Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OCH DE THE SYSTRARNA I I1AGHDAD.
69
kastade en blick ditåt’ och fann der sin son och fruntimret, som följt ned
tillsa med honom; men bägge voro de förvandlade till svart kol, likasom
hade de blifvit kastade i en eldgrop. Vid denna syn spottade han sin
son i ansigtet och utropade: detta är hvad du förtjenat, du nedrige!
Detta är straffet i denna verld; men ännu står uti andra verlden ett straff
åter, som skall bli ännu mer strängt och räcka i evighet! — och han slog
till honom med sin sko. Förvånad öfver detta behandlingssätt och med
4jnp sorg öfver min frände, hvilken, tillika med qvinnan, jag såg på detta
sätt förvandlad till kol, sade jag: vid Allah, stilla din vrede, o min
farbror, ty mitt hjerta är bedröfvadt öfver det, som vederfarits din son, och
vid tanken på huru det kan komma till, att både han och ungmön äro
förvandlade till svart kol. Anser du det icke tillräckligt för honom, att han
befinner sig i detta tillstånd, eftersom du ytterligare slår honom med
din sko?
O son af min broder, — svarade han, — denna min son var från
sin tidigaste barndom upptänd af kärlek till sin syster, och jag har
mångfaldiga gånger förbjudit honom att öfverlemna sig åt denna kärlek samt
tänkt i mitt hjerta: de äro nu barn; men när de bli äldre skall en
skänd-lig gerning bli begången af dem; — jag fick verkligen höra, att sådant
varit händelsen; men jag trodde det icke. Jag gaf honom stränga
förebråelser derför och sade till honom: tag dig till vara för en sådan synd,
hvilken ingen före dig har begått, och ingen skall begå efter dig! Om du
det icke gör, skola vi utsätta oss för hat och förakt bland alla konungar
ånda till vår död, och berättelsen oin oss skall bli spridd utomlands
genom karavanerna; tag dig till vara, att en sådan gerning icke blir
begången af dig, ty då skulle jag bli uppretad emot dig och taga ditt lif! Nu
skiljde jag honom från henne och henne från honom, men den
förkastade qvinnan älskade honom till ytterlighet; djefvulen tog dem bägge
i besittning, och när min son såg, att jag hade skiljt dem åt, tillredde
ban i hemlighet detta ställe under jorden, förde hit de förråder, soin du
sm, drog fördel af min sorglöshet, när jag befann mig på jagt, och
begaf sig hit. Men Sanningens Gud (hvars fullkomlighet vare prisad och
hvars namn vare lofvadt!) vakade öfver dem och förtärde dem i eld, och
straffet i andra verlden skall bli ännu mer strängt och fortfara i evighet.
- Han började nu gråta, och jag grät med honom; och han sade till
mig: du är min son i hans ställe. — Jag stod stilla en. stund och tänkte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
