Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN PUGKELHYQäUSE.
59
huru kunnen ni förneka Guds nåderika gåfva och låtsa er vara blinda?
Min broder utropade: Allah! Allah! Allah! Det finnes bland oss ingen, son
kan se! — Derefter kastades han på nytt omkull, och piskningen
fortsattes, tilldess han blef sanslös, då Wali’n sade: låten honom vara, tilldess
han kommer sig igen; men då skall han få en tredje bastonad. Imellertid
gaf han befallning om att piska hans kamrater, hvilka skulle undfå
trehundrade slag hvardera, och under piskningen sade den seende mannen
till dem: öppnen era ögon, eller skolen ni återigen bli piskade! Han
vande sig derpå till Wali’n och sade: skicka med mig någon, som kan hemta
penningarna till dig; dessa man lära icke hafva lust att öppna sina ögon;
de frukta att göra sig lipga för alla de tillstädesvarande. Wali’n sände
med honom en man, som hemtade penningarna, och han tog dem samt
lemnade åt angifvaren tvåtusen femhundrade silfverstycken, eller den
andel, hvarpå han gjort anspråk, samt förvisade ifrån staden min broder
och de bägge andra. Men jag, o de Rättroendes Beherskare, följde efter
min broder, hann upp honom och frågade honom om allt hvad han måst
lida; och han meddelade mig det, som jag nu berättat för dig. Derefter
förde jag honom hemligen tillbaka till staden och förskaffade honom hans
underhåll, så länge han lefde.
Khalifen log åt min berättelse och sade: gif honom en skänk och låt
honom gå! Men jag svarade: jag vill icke mottaga någonting, inan jag för
de Rättroendes Beherskare berättat hvad som hände mina öfriga bröder,
— och jag lät honom ytterligare förstå, att jag icke vore någon
mångordig man. Derpå svarade Khalifen: nå väl, spräng våra öron med dina
föjliga berättelser och fortfar med dina skildringar af missgerningar och brott!
Jag fortfor som följer:
Barberaren* Berättelse om sin Fjerde Bräder.
Min fjerde broder, o de Rattroendes Beherskare, var den enögde (med
namnet El-Kus el-Aswäni). Han var slagtare i Baghdad och sålde kött
samt gödda lamm; men de stora och de rika brukade köpa sitt kött af
honom, så att han samlade mycken rikedom och blef egare af både boskap
och hus. Under en lång tid gick honom allting väl i händer; men en dag,
då han befann sig uti sin bod, inkom till honom en gammal man med långt
skägg; mannen lemnade honom något penningar och sade: gif mig kött för
detta! Min broder mottog penningarna och gaf honom köttet; men när den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>