Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60
BBÄTTEL8EN OM
Han ftr den ynglingen med det lockiga håret, med rosenkinderna och
den Rusande blicken, om hvilken skalden sade:
OIU har en blond yngling lofvat mig ett möte, och mitt h]erta har varit oroligt,
mitt öga Mngtat.
Hans blick försäkrade mig om sanningen af hans löfte; men huru kan densamma
hilla det, si smlgtande tom den år?
När mäklaren hört de verser, i hvilka hon lofprisade Ali Shers
skönhet, förvånades han öfver hennes vältalighet, lika mycket som öfver
hennes bländande skönhet. Men hennes egare sade till honom: förundra dig
icke öfver hennes skönhet, för hvilken dagens sol måste vika, och icke
heller deröfver, att hennes minne så troget behåller skaldernas konstrika
qväden, ty hon är äfven i stånd att uppläsa den heliga Koranen efter de
qju läsarterna, hon kan upprepa traditionerna, ordagrannt sådana de blifvit
oss öfverlemnade, hon skrifver alla de $ju handstilarna, hon är hemma i
vetenskaper, hvilka de lärdaste vise icke känna, och hennes händer äro
förmer än både guld och silfver, ty hon förfärdigar förhängen af siden,
säljer dem och förtjenar femtio guldstycken på hvart och ett; men på åtta
dagar förfärdigar hon ett sådant förhänge. Då sade mäklaren: lycklig han,
i hvars hus den jungfrun kommer, och som får räkna henne bland sina
valdaste skatter! Egaren tillade: sälj henne åt den, som hon sjelf väljer!
Mäklaren återvände följaktligen till Ali Sher, kysste hans händer och
sade: o min herre, köp jungfrun, ty hon har valt dig! Han beskref henne
för honom, berättade hvad han visste och sade till honom: lycklig skall
din lott bli, om du köper henne, ty Han, som icke är sparsam med sina
gåfvor, har förunnat henne åt dig. Men Ali Sher sänkte sitt hufvud mot
jorden, log och sade vid sig sjelf: jag är i närvarande stund ännu
fastande; men jag blyges att inför köpmännen säga, det jag icke har penningar
att köpa henne för. Då jungfrun såg honom på detta sätt stå med
ned-lutadt hufvud, sade hon till mäklaren: tag min hand och för mig till
honom, på det jag måtte afslöja mig för honom och väcka hans begär att
ega mig, ty jag vill icke bli såld till någon annan än honom. Mäklaren
fattade hennes hand och förde henne till Ali Sher, till hvilken han sade:
hvad är ditt goda behag, o min herre? Men han gaf icke mäklaren något
svar. Då sade jungfrun: o min herre, mitt lyertas älskade, hvarför vill du
icke köpa mig? Köp mig för hvad du behagar, så skall jag bli ett medel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
