Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OCH BUDUB SAMT DJDBEJR.
91
bos och lat mig sitta ned på sitt sate samt befallde, att bordet skulle
framsättas. Man satte fram ett bord af khulenctø-träd från Khorasån, hvars
fötter voro af guld; på detsamma stodo rätter af alla slag, kött, både
stekt och rostadt, och dylikt mera; men när jag satte mig vid bordet
betraktade jag det närmare och såg fütøande verser skrifna derpå:
Sudna rid beckasinerna, som ligga på faten, och slä dig ned bland skaran af
stekar och saucer ;
Och bill liktal öfver rappbönsens döttrar — så Sr jag van att göra — och öfver
fricadellerna, der de ligga bland kycklingarna I
Derpå sade Djubejr, Omejrs son: sträck ut din hand till mina rätter
och gör mitt hjerta gladt genom att spisa deraf! Men jag svarade: vid
Allah, jag skall icke taga en enda beta af allt, som står på ditt bord,
förrän du gjort hvad jag begär. — Hvad är då det, som du begär? —
frågade han. Nu lemnade jag honom brefvet; men när han läst det och
förstått dess innehåll, ref han det i stycken och kastade dessa på
golfvet, under det han sade till mig: o Ibn Mansur, hvad du än må begära,
skall jag uppfylla det, med undantag för det, som har afseende på den,
hvilken skrifvit detta bref, ty på hennes bref har jag icke något svar att
gifva. Jag stod i vredesmod upp ifrån hans sida; men han fattade uti
mina kläder och sade till mig: o Ibn Mansur, jag skall uppgifva hvad
hon sade till dig, ehuru jag icke var närvarande vid samtalet mellan er
bägge. Jag frågade: hvad var det, som hon sade mig? Han svarade:
hon, som skref detta bref, sade icke hon till dig: om du förskaffar mig
ett svar ifrån honom, skall du af mig erhålla femhundra guldstycken, och
kommer du icke med något svar, så skall du ändock i ersättning för din
möda af mig undfå hundrade guldstycken? — Jag svarade: jo! Då sade
han: stadna hos mig denna dag, ät, drick och gör dig glad samt mottag
femhundrade guldstycken!
Jag stadnade qvar hos honom, åt och drack, roade mig och var glad
samt underhöll honom med mitt samtal ända in på natten, då jag sade
till honom: o min herre, uti ditt hus finnes det ingen musik. Han
svarade: det är sannt, att vi hafva länge suttit och druckit utan musik. Han
ropade en af sina slafvinnor och sade: Shedjeret ed-Durr! — Slafvinnan
wade honom från sitt enskilda gemak, trädde in i rummet, bärande i
landen en Indisk luta, innesluten i en sidenpåse, satte sig, lade lutan i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
