- Project Runeberg -  Tusen och en natt. Första fullständiga, med talrika Illustrationer försedda, Swenska öfwersättningen / V. Bandet /
100

(1854-1856) Translator: Gustaf Thomée With: Henrik Gerhard Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

160 BERÄTTELSEN Ö|| DJUDAR.

och jag har goda ting till öfveiflöd. — Så blef han försonad med dem,
och de tillbragte aftonen hos honom, spisade med honom samt åto
frukost med honom morgonen derpå; men derefter fattade Djudar sitt nfit
och begaf sig ut med förtröstan på Försynen. Hans bägge bröder gingo
likaledes ut och voro frånvarande till middagen, då de kommo tillbaka.
Deras moder satte fram mat lör dem, och på aftonen kom Djudar
hem, medförande kött och grönsaker. Så lefde de tillsammans en hel
månad; Djudar fångade fisk och sålde samt använde inkomsten till sin
moders och sina bröders underhåll; men de sednare spisade och
roade sig.

Nu hände sig en dag, att Djudar gick med nätet till floden, kastade
ut det och drog det upp, men fann det vara tomt; han kastade ut det
för andra gången, och äfven nu fanns ingenting deri. Han sade derföre
vid sig sjelf: det finnes ingen fisk på detta ställe. Derföre flyttade han
sig till ett annat ställe och kastade der ut sitt nät; men äfven nu drog
han upp det tomt. Han flyttade sig till ett annat ställe och bytte på detta
sätt oin plats från morgonen ända till aftonen, men lyckades icke fånga
en enda liten fisk. Då sade han: underbart! Äro fiskarne utdöda i floden,
eller hvad kan vara orsaken härtill? — Nu lade han nätet på sina axlaT
och återvände hem nedslagen och bedröfvad, full af ångest för sin moders
och sina bägge bröders skull, eftersom han icke visste hvad han skulle
gifva dem att äta. Han kom till en bagares ugn och såg folk stå der
hoptals för att hemta bröd, alla ined penningar i händerna; men bagaren
hade icke ens tid att kasta en blick på dera. Han stadnade der och
uppgaf en suck, då bagaren sade till honom: välkommen, Djudar! Vill dö
hafva bröd? — flan svarade icke; men bagaren sade återigen: om du
icke har penningar på dig, så tag ändock hvad du behöfver; du skall gerna
få anstånd. Då sade Djudar: gif mig bröd för tio silverpenningar! Bagaren
svarade: tag dessa tio silfverpenningar dessutom och gif mig i morgon fisk för
tjugo! Djudar svarade: vid mitt hufvud och vid mitt öga! Han tog
följaktligen brödet och de tio småmynten, köpte for dem något kött och
grönsaker och sade: i morgon skall Herren undanröja mina bekymmer. Han
gick hem till sig, der hans moder tillredde maten, hvarefter han spisade
och lade sig att sofva; men så snart det blef dager, fattade han sitt nät.
Hans moder sade till honom: stadna qvar och ät frukost! Men han
svarade: frukostera du med inina bägge bröder! Derpå begaf han sig till

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:21:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mochinatt/5/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free