- Project Runeberg -  Tusen och en natt. Första fullständiga, med talrika Illustrationer försedda, Swenska öfwersättningen / V. Bandet /
192

(1854-1856) Translator: Gustaf Thomée With: Henrik Gerhard Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1bbrättel8kh om sej* bwiüloe

vågen. — Oå sade .konung Asim till sin vezir: skrif brefven och sånd
dem med ridaode bud .(ill, alla de landskap och fästen och slott, som lyda
under oss, samt befa|l dpras höfdingar att \ id den och den månaden
infinna sig på El-Adils rännarebana! Veziren F&ris begaf sig genast bort
och . skref till alla, höfdingar och löntagare samt andra, som lydde
under konung Asim, tillsägande dem att infinna sig den och den månaden,
och han befallde, att a|la, som i staden voro, skulle vara Därvarande, så
väl nära som flerran boende.

När den utsatta tiden var nära till ända, befallde konung
Asimfarra-6herna att midt på rännarbanan slå upp tält och pryda dem på det
prakt-fb|laste samt ditfpra det stora thronsäte, på hvilket konungen brukade sitta
blott vid högtidliga tillfällen. Hans befallningar blefvo genast åtlydda;
thronsätet ditfördes, och alla vezirerna samt emirerna begåfvo sig till
rännarbanan. Dit begaf sig äfven konungen och befallde, att man för
folket skulle utropa: I Guds namn! Samlens på rännarbanan! — Emirerna,
vezirerna, höfdingarne öfver landskaperna och de odlade länderna infunne
sig Ull fö]jd häraf på rännarbanan, beredda till konungens tjenst på
öfligt sätt, samt en och hvar intagande sin plats; nagra bland dem suto,
Q,ch flågra /stodo, tilldess allt folket var samladt, då konungen befallde,
att bordet skulle dukas. Bordet dukades, man åt och drack samt
upp-säpde böner för konungens välgång. Derpå, befallde konungen sina
tje-nare förkunna , för, folket, att det icke fick skiljas åt De utropade detta
och sade: ingen af eder skall gå härifrån, förrän han hört konungens
jprd. Derpå uppdrogos förhängena framför thronen, och konungen sade:
cnhvw, som älskar mig, stadne här qvar, tilldess han hört mina ord!
Då satte sig allt folket med lugnade hjertan, ty förut hade de varit
förfärade. Konungen reste sig upp, tog af dem en ed, att ingen skulle stå
upp ifrån sin plats, och sade till dem: o emirer och veaifer samt rikets
män, stora och små, samt j alla, som ären här tillstädes af folket, vetes
j, »tt detta rike varit ett arf ,till mig från mina fäder och förfäder? De
svarade: ja, o konung, det veta vi alla! Han fortfor: jag och ni alla, vi
dyrkade solen och månen; men Gud (hvars namn vare upphöjdt!)
välsignade oss med den rätta tron och förde oss från mörkret till (juset
Gud (hvars ftillkomlighet vare upphöjd och hvars namn vare lofvadt!)
har ledt oss till Islams lära. Veten äfven, att nu har jag blifvit en
högeligen gammal man, kraftlös och vanmägtig; derföre är det nu min ön-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:21:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mochinatt/5/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free