Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
abu sir och abd kir.
157
år igenom; men det hände en dag, att en hårdsinnad man hade lemnat
honom någonting till fargnings, hvilket han på vanligt sfltt förskingrat
Mannen sökte honom hvarje dag, men kunde aldrig träffa honom, ty så
ofta färgaren såg någon, som hade att fordra af honom, tog han sin
tillflykt in i Abu Sirs, barberarens, bod. När nu den hårdsinnade mannen
icke träffade honom i färgeriet och tröttnat vid att längre söka honom,
vände han sig till kadi’n, fick en af dennes tjenare med sig till färgeriet
och lät i ett antal Musulmäns närvaro igenspika dörren till detta samt slå
sigill derpå, ty han hade derinne icke sett annat än några sönderslagna
lerkrukor, men ingenting, som han kunde taga i ersättning för sitt gods.
Kadi’ns tjenare tog nyckeln till färgeriet och sade till grannarne: tillsägen
honom, att han skall skaffa denna man hans egendom tillbaka; sedan må
han hemta nyckeln till sin bod. Och när detta var bestäldt, gingo mannen
och Kadi’ns tøenare derifrån.
Då sade Abu Sir till Abu Kir: hvad är det för olycka, som
vederfarits dig? Hvar och en, som kommer till dig med någonting att färga,
mister ju sin egendom; och hvart har denna hårdsinnade mans färggods
tagit vägen? — O min granne, svarade han, — sannerligen, det har
blifvit mig frånstulet. — Underbart! — återtog Abu Sir. — Så snart
någon lemnar dig något gods, måtte strax en tjuf vara tillhands att taga
det. Har du fått alla tjufvar till ovänner? Men jag förmodar, att du
talar osanning. Säg mig, huru det förhåller sig! — Då sade han: o min
granne, ingen har stulit någonting ifrån mig. — Hvad gör du då med
färggodset? — frågade Abu Sir. — Han svarade: när någon anförtror mig
någonting, så säljer jag det och lefver upp penningarna. — Abu Sir sade
till honom: är sådant dig tillåtet af Gud? Abu Kir svarade: jag gör så
blott af fattigdom, ty mitt handtverk inbringar mig ingenting, och jag är
«n fattig man, som ingenting eger. Derefter började han omtala för
honom, huru litet han kunde förtjena på sitt handtverk och huru föga han
hade att göra, och Abu Sir beklagade sig likaledes öfver huru litet han
kunde förtjena på sitt yrke. Han sade.- jag är mästare i min konst, och
uti denna stad finnes det ingen, som går upp emot mig; men hos mig
låter ingen raka sig, för det jag är en fattig man, och nu hatar jag
verkligen min konst, o min broder. Då sade Abu Kir, färgaren, till honom:
äfven jag hatar min konst, för det den inbringar mig så litet Men, o
min broder, hvarföre är det så nödvändigt, att vi skola stadna här i denna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
