- Project Runeberg -  Tusen och en natt. Första fullständiga, med talrika Illustrationer försedda, Swenska öfwersättningen / VI. Bandet /
184

(1854-1856) Translator: Gustaf Thomée With: Henrik Gerhard Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’184

berättelsen om abd allah af landet

NIOHUNDRADE FYRATIONDE TILL NIOHUNDRADE
FYRATIONDESJETTE NATTEN.

Berättelsen om Abd Allah af Landet och Abd Allah af Hafvet

Det var en gång en fiskare, vid namn Abd Aliah, som hade ett
talrikt hushåll; han hade nio barn och deras moder, men var ganska fattig
och egde ingenting annat än sitt nät. Han brukade hvarje dag begifva
sig till hafsstranden att fiska; när han fick litet’fisk, sålde han den och
använde penningarna till sina barns uppehälle; men när han fick myckel
lagade han sig en god måltid, köpte frukt och slösade, tilldess han
ingenting vidare hade qvar, då han brukade säga vid sig ^jelf: det, som är
af nöden för morgondagen, skall nog komma i morgon. En vacker dag
födde hans hustru ytterligare ett barn, så att de nu voro inalles tio; men
den dagen egde Abd Allah icke det ringaste. Då sade hans hustru tiD
honom: o min herre, se till, att du kan förskaffa mig någonting, hvarmed
jag måtte uppehålla mitt lif! Han svarade: si! Med förlitande på God
(Hans namn vare upphöjdt!) ämnar jag denna dag gå ned till hafvet för
att se den nyföddes lycka och spörja, hurudant dess öde månde
vara-Svarade hon: sätt din förtröstan till Gud! —Han tog nätet och begaf sig
ned till hafvet. Här kastade han ut nätet på den nyföddes lycka och
sade: o Allah, gör hang lefnad lätt, icke svår, och låt honom hafva sitt
uppehälle i ymnighet, icke knappt! Han väntade en stund och halade
derefter in nätet, och det kom till land ftillt med grus och sand, stenar och
gräs; men ingen fisk syntes till deruti; hvarken många eller fa af det
slaget kunde han se. Han kastade nätet för andra gången, väntade och
halade det in; men ingen fisk såg han. Då kastade han ut det tredje
gången, den fjerde och den femte; men ingen fisk syntes till deri. Han
flyttade sig nu till ett annat ställe och begärde sitt lifsuppehälle af Gud
(hvars namn vare upphöjdt!), och på dett« sätt fortfor han ända till
slutet af dagen; men icke ett enda gli lyckades han fånga. Då förundrade
han sig uti sitt sinne och sade: har Gud skapat detta nyfödda barn utan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:22:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mochinatt/6/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free