Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186
skogen meddelade it sina kamrater, som, när de förklarat sig belåtna dermed,
siades at i byarna uti grannskapet att köpa nitton mulåsnor tillika med tretioålta
lädersäckar ar det slag, hvari man brukade förvara olja, men af hvilka blott en enda
fylldes med olja, hvaremot de öfriga lemnades tomma. Inom några dagar var
alltsammans anskaffadt, och nu lät hördingen en ar sina män med rulla vapen krypa in
i hvardera af de tomma oljesäckarna, på hvilka en liten öppning gjordes, så att den
inuti liggande skulle kunna draga andan, hvarefter säcken utanpå beströks med olja,
på det man skulle tro, att den innehölle sådan. Derpå lades alla de tretiosju
säckarne, i hvilka röfrarne lågo, tillika med den enda oljfyllda säcken på mulåsnorna,
och nu satte röfvarhöfdingen sig i rörelse med sina mulåsnor samt anlände till
staden vid pass en timma före solens nedgång. Han drer sina mulåsnor framför sig
raka vägen till Ali Babas hus i afsigt att bulla på der och begära natthärberge för
sig och sina åsnor. Besväret att bulta på bier honom likväl besparadt, ty Ali Baba
satt sjeir utanför sin port för att hemta frisk luft efter aftonmåltiden.
BöfVarhördin-gen lät derföre sina mulåsnor stadna ocb sade till Ali Baba: Herre, jag kommer
långväga ifrån med denna olja, som du här ser, och ämnar sälja den i bazaren i
morgon; men eftersom det redan är sent, vet jag icke, hvarest jag skall rå tak
öfver hufvudet. Om det icke föUe sig alltför besvärligt för dig, skulle jag anhålla, att
du ville mottaga mig i ditt bus för i natt; jag skall därför bli dig på det hög9ta
förbunden.
Ali Baba var genast beredvillig att bevilja hans begäran, berallde sin slaf att
hjelpa oljbandlaren med alt aflassa mulorna samt tillsade Murdjane att tillreda
aftonmåltid och nattläger åt gästen. Sedan denne spisat tillsammans med sin värd, begaf
han sig ned i stallet under förevändning att se efter sina åsnor, hvaremot Ali Baba
sjeir gick till sängs. Men oljhandlaren hade tiH besöket i stallet en vigtigare
anledning än att blott se efter mulorna; han tillsade sitt folk, att, när han från sitt
sof-rum kastade små stenar ned på gården, skulle de med sina knifvar skära upp
säckarna och komma ut. När ban till dera alla upprepat denna tillsägelse, gick han upp
I sitt sofrum och släckte ljuset, men lade sig fullt klädd, för att genast vara färdig att
träda i verksamhet.
Imellertid hade Murdjane åtskilliga hushållssysslor att besörja; men dervid hände
henne den olyckan, att hennes lampa slocknade, och hon bade glömt au hemta hem
olja. Hon klagade sin förlägenhet för Ali Babas slaf, Abdallah, som rådde beuneatt
tappa litet olja ur en af säckarna på gården. Detta råd beslöt hon att följa, tog en
kruka ocb gick ned på gården samt närmade sig till en af läglarna. Vid ljudet af
bannas steg frågade den i säcken gömda röfvaren med låg röst: är det tid?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
