Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 3 kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hade man ej skjutit efter oss!" svarade Falköga och kastade
bössan Över nacken samt följde efter Chingachgook, som just
kom tillbaka till fortets inre. "Hur står det till, sagamore? Äro
mingoerna på spår efter oss eller är det blott en av de hundarna,
som följer efter hären för att plundra lik och skalpera?"
Chingachgook intog lugnt sin förra plats, höll upp ett finger och sade:
"En!"
"Jag tänkte nog det!" genmälte Falköga. "Men den hundens kula
ven tätt invid ditt öra, sagamore!"
Likgiltigt blickade Chingachgook flyktigt bort till den plats,
som mingons kula hade träffat, och intog åter sin tidigare ställning.
Strax därpå slöt sig Uncas sakta till kretsen och satte sig
mellan de andra, lika kall och orörlig som fadern.
"Vad har det blivit av vår fiende, Uncas?" frågade Heyward
efter en lång paus, som ingen av krigarna syntes hågad
att avbryta. "Vi hörde din bössa. Du sköt således?"
Utan att säga ett ord, öppnade Uncas vecken av sin jaktdräkt
och pekade på en skalp, som ännu helt blodig hängde vid
hans bälte och tydligt sade majoren, att den fiende, som oroat
dem, ej längre fanns bland de levande.
Efter en ny paus tändes elden ånyo, och Duncan slöt härav,
att rådplägningen om hur man bäst skulle uppsöka de båda
systrarna nu skulle taga sin början. För att icke störa, begav
han sig bort till kanten av en av bastionerna och intog en
ställning, som tillät honom att överskåda såväl de tre krigarna vid
rådselden som hela slätten framför fortet. Efter en stunds
tystnad tände Chingachgook en pipa, vars skaft var gjort av trä,
under det att huvudet var konstfärdigt arbetat av en vit sten.
Efter några kraftiga bloss räckte han pipan till Falköga, som
följde hans exempel, och därpå lät den gå vidare till Uncas.
Sålunda gick pipan tre gånger runt, utan att någon av dem
yttrade ett ord. Äntligen började Chingachgook tala och
framställde i några få ord ämnet för rådplägningen. Falköga svarade
och Chingachgook talade på nytt, då hans vän tycktes göra
invändningar. Uncas lyssnade uppmärksamt, tills Falköga
uppmanade honom att yttra sin mening. Av de talandes miner och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
