Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen. Hur jag blev gift - officiellt - III. Miss Vanderbilt-Astor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
fortsatte han att uppvakta Helene med ett galanteri
som retade mig.
— Härvidlag, tänkte jag med en känsla av harm,
är det min plikt att göra Dick Gaines en tjänst.
Jag måste ’beskydda hans hustru för denne ryske
Don Juans gubbaktiga beundran. Det förakt en
ung 45-årig kavaljer känner för en gammal
65-årings uppmärksamhet mot en dam är oerhört.
För att mota min rival inledde jag en vild flirt
med mrs Gaines, bevisande henne tusen och en av
en hängiven äkta mans små omsorger och
uppmärksamheter med en mindre vanlig iver. Jag påstod
att hon frös om fötterna och svepte in dem i min
resfilt. Jag vägrade tro att hon hade det tillräckligt
bekvämt och placerade om dynorna på hennes soffa
med en omsorg, som kunde ha anstått en tio
minuter gammal äkta man. Och vid var och en av dessa
artigheter utropade jag: — Vad skulle Dick
Gaines säga om detta? och för varje gång brast Helene
därvid ut i gapskratt, medan P-etroffs förvåning
däremot var stor. När hans nyfikenhet övervunnit
hans ryska belevenhet, bad han få veta vem denne
celebre Dick Gaines var.
Som jag var i skämttagen upplyste jag honom
om att Dick Gaines var den man, som klådde Billy
Paterson, och utbredde mig över denna tilldragelse
med sådan livfullhet, att den gamle översten blev
helt förtjust och ideligen utropade: Klådde Billy
Paterson! Dick Gaines, som klådde Billy Paterson!
Vad skulle Dick Gaines säga om detta? Håhå, håhå!
och slog till med sådana smittande skratt, att jag
Hin officiella hustru 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
