Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Brev. Lund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
svarede Carl, at Konge paa Hebraisk hedte
som vel ikke kunde gisres til Svensk; og den lcerde
Rudbeck blev over denne uventede Indvending saa for
virret, at han neppe kunde svare sin kongelige Op
ponent.
Nu har jeg fort Dem saameget omkring i Byen,
og paa Veien giort saamange Afstikkere, at der idag
hverken bliver Tid til at see Domkirken, eller Universi
tetet, eller besoge nogen af Byens Lcerde; og dog vilde
jeg saa gierne fort Dem til to af disse, hvis Bekiendt
siab hmligen vilde gloede Dem. Naar jeg ncevner Dem
den ene af disse, Professor Norberg, da har jeg ncev
net Dem en Mand, der ncesten er mere kiendt og hcedrct
i Europa, end i Sverrige. Den osterlandfke Litteratur
er det Studium, han ncesten i et halvt Aarhundrede
har dyrket; og Europa erkiender ham for en af de forste
nulevende Orientalistcr. I Selstad med de bekiendte
Lcerde Villoison og Biornstaahl bereiste han for nogle
og tredive Aar siden flere europceiske Lande, opholdt sig
Icenge i Paris og Italien, og halvandet Aar i. Con
stantinopel, hvorfra hans Hensigt var at gaae til Asien
og Grcekenland; men Gustav 111 kaldte ham i Aaret
1780 efter Bisrnstaahls Dsd tilbage. I Eonstantino
pel lod han sig undervise i det tyrkiske Skriftsprog, et
tartarist Sprog, forskielligt fra det arabiske og persiske)
men Tid efter Tid blandet med en Mcengde Ord af disse
og andre asiatiske Sprog, hvorved et Skriftsprog er dan
net, hvis Grammatik afviger megeT fra den, som det
mundtlige Talesprog folger, og som ved denne Ord
blanding cr’ligesaa rigt, som vanskeligt at lcere. Pro
fessor Norberg har i 30 Aar anvendt et vedholdende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
