Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Femte scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
Molnen.
CHOREN.
Då vi gjorde oss i ordning att begifva oss hit ned,
Kom oss månan just till mötes, och oss uppdrog
detta bud:
Helsning först till er, Athener, och till dem, som
med er stå!
1
Dernäst sade hon sig missnöjd med ett känbart lidande,
Hon, som gör er alla nytta, ögonskenligt, ej med prat;
Först hvar månad minst en drakma i besparing blott
för ljus;
Hvarför också alla säga, då om afton de gå ut:
Köp dig ingen fackla, pojke; det är månljus skönt
i qväll.
Äfven annat godt hon görer; men ni håller era dar
Ej i rigtig ordning, utan rör ihop dem upp och ner.
Ja, och gudarne de hota henne, säger hon, hvar gång
De, bedragna på sitt stek-os, gå med långa näsor hem
Utan att ha fått de fester, som för dagen hört dem till;
Så, den dag, ni borde offra, mångla ni och slits om rätt.
Deremot, enär vi gudar ha som bäst vår fastlagstid,
Då vi sörja öfver Memnon eller ock Sarpedons fall,
Surra ni som bäst och skratta. Derför när Hyperbolos
Var i år ert tempelombud, blef af oss odödliga
Kransen lyftad från hans hufvud, att en annan gång
han lär,
Att man måste ställa sina dagar efter Månans gång.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>