- Project Runeberg -  Molnen : lustspel /
130

(1826) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Johan Henrik Thomander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

اسي
Sid. 14. r. 22.
150
-
Sokrates var en barnmorskas son, och
plagade på skämt säga om sig sjelf, att han
förlöste unga själar, så att de framfödde sanningar.
Den förskräckte Lärjungen beklagar sig öfver
att han fick missfall på en idé.
1
19.
-
5.
De fångar, som Kleon fört ifrån Pylos till
Athén, vero utmärglade dels genom en
långvarig belägrings nöd, dels genom den stränga
behandling som Kleon lät dem vederfaras.
21.مس
3.
Eröfradt land fördeltes genom lott imellan,
antagna nybyggare, som togo de fordna
jordegarne till arbetare i sin tjenst.
25.-11.
Åter en ordlek som gått förlorad. Det
Grekiska ordet betyder dels i allmänhet någonting
som antages: i denna bemärkelse tages det af
Sokrates; dels mynt: i denna bemärkelse
förstås det af Strepsiades.
26. - 13.
Sophokles hade skrifvit ett stycke: den
bebekransade Athamas, der denne, utsirad till
offring, framsläpades till Zevs altare för att
försona Phryxos’ förmenta vålnad.
-
-
22. Offerdjuren beströddes med mjöl. Fint mjöl
var en sinnebild af öfverdrifven finhet och
hårklyfveri.
32.-20.

-34–
7.
12.
-23.
35.-14.
38.-

-39–
4.
5.
-
11.
28.
”Den hundrahöfdade Typhon,” så kallas en
stormvind hos Æschylos.
Hieronymos, Xenophantes son, författare till
rå tragedier, beryktad för onaturlig kärlek.
Simon, en sofist, känd som statstjuf och
menedare.
Klisthenes, en quinlig älskare.
Prodikos, en snillrik och kunnig sofist, af
hvilken vi äge den bekanta berättelsen om
Herakles vid skiljevägen.
Vid Panathenaernas fest, som firades af
hela Attiska landet hvart femte år, med utmärkt
prakt, skyddsguddinnan Athene till ära,
sändes ifrån hela landet offertjurar till Athen.
Kronos, den gyldne tidens Gud, nu mera
betraktad som den der på nytt går i barndom,
har såmedelst kommit att beteckna en
gammal narr.
”Sunion, Attikas udde,” så nämnes den i
Odyssén.
Diasiefesten, en högtid i Athén, till den
Milichiske Zevs’ ära.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 18 01:14:09 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/molnen/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free