Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra Taylor til Stakanov
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SKIPPERTAK OG STØTBRIGADER
1^8
Fyll, uorden, slomseri på arbeidsplassen var så almindelig at
de blev regnet med som en permanent trusel mot
produksjonen, og fremdeles er det derfor militære vakter i fabrikkene
som skal hindre slikt. Straffene for disse forseelser er strenge
— op til dødsstraff — men russere er russere og barn er barn.
Gang på gang måtte hele fabrikker stanse fordi de manglet
halvfabrikata som skulde ha vært levert fra en annen fabrikk,
eller det oversendte viste sig så mangelfullt at det måtte
returneres. Å sende skrubolter uten gjenger skal ikke ha vært
en ualmindelig hendelse i Russland.
I motsetning til industriarbeiderne i de kapitalistiske land
med sin over hundreårige tradisjon på området, manglet de
russiske arbeidere teknisk almenforståelse, evne til å omgåes
forsiktig med maskiner og vilje til å underkaste sig fabrikkens
arbeidsdisiplin. De manglet også så meget av all den
fagkunnskap som ikke kan læres av bøker, disse utallige små,
tilsynelatende ubetydelige knep og finesser som skal til i
mange produksjonsgrener. De var viktige i det gamle
håndverk, men er blitt meget viktigere enda i maskinproduksjonen,
fordi det der alltid står så mye mer på spill. Den industri
som hadde vært i Russland før revolusjonen, betydde lite nå,
når sovjetregj er ingen stilte sig som mål å omdanne dette
til-bakeliggende, økonomisk knuste bondelandet til et
gjennemtek-nisert industriland på høide med, eller endog over de
kapitalistiske.
Til tross for alle «planer», alle opmuntringer og premier,
gikk det smått med selve arbeiderklassens «teknisering». De
veldige fabrikker hadde svært vanskelig for å komme i gang
med virkelig produksjon, og det de laget var ofte så dårlig
at bare varenøden gjorde at det kunde brukes. Det hjalp ikke
så meget at russerne med stolthet kunde peke på rene
heltebedrifter av arbeiderne når det knep og de veldige anlegg
skulde og måtte gjøres ferdig. De berømmelige støtbrigader,
som blev sendt til fabrikker som lå efter for å sette fart på
arbeiderne, hadde også altfor meget karakter av å skulle gjøre
skippertak. I moderne industriproduksjon har slike
skippertak liten verdi, det er det jevne, dyktige arbeide det kommer
an på. Organisasjonsmaskinen må løpe glatt og lydløst på
sine usynlige hjul.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
