Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Er vi barn av stålet og betongen?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ER VI BARN AV STÅLET OG BETONGEN?
Da en ung norsk dikter for noen àr tilbake begynte sine
vers med følgende linje:
Vi er barn av stålet og betongen
slo han åpenbart an en streng som gav gjenklang i manges
sinn. Denne ene linjen blev citert og forvrengt som bare den
store, den tidskongeniale diktning formår å bli det. Men hvorfor?
Hvad er det linjen egentlig uttrykker, innebærer den en
realitet, er den et riktig uttrykk for noe vesentlig i vår tid?
En del av sin popularitet må linjen ha fått på grunn av
sin briljante form, sin gode rytme og fordeling av konsonanter
og vokaler til velklingende enhet. Og så inneholder den to
ord som i utpreget grad har vært opfattet som symboler på
vår tids teknikk, navnet på to materialer som i forening har
skapt jembetongen, maskinalderens viktigste byggemateriale.
Stål og betong er innbegrepet av hårdhet og saklighet, og det
er vel egentlig der at makten i slagordet ligger. Dikteren vilde
uttrykke at han tilhørte en ungdom som vilde være saklig,
usentimental og i pakt med den moderne teknikk. I det
slagordet han skapte, ligger også en riktig erkjennelse av at
samfundet er en funks jon av produksjonsteknikken, som både
skaper og skapes av materialene.
Men ellers gir slagordet en ensidig opfatning av vår
maskin-alder, en voldsom aksentuering av dens hårdhet og kraft. Den
har andre sider, og det kommer i høi grad frem, selv om vi
aksepterer dogmet om materialenes innflytelse på oss. Stål og
betong er på ingen måte de eneste, eller endog de mest
karakteristiske materialer for vår tid, og kan ikke stå som
eksponenter for den. Den myke gummi, det splintrefri glass, de
lune fiberplater, den villige bakelitten, de skinnende lette
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>