Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fra Kirkens Lærdomme og Pagter.
169
flere Gange blevne truede med
Overfald, og dette endog af
Religionsbe-kjendere. De bleve kun forhindrede
i Udförelsen af deres Hensigter om
at ville overfalde os formedelst den
Indflydelse, som min Svigerfaders
Familie havde iblandt dem; thi min
Hustrues Slægtninge vare nu (under gud-
dommelig Styrelse) blevne meget
venligsindede mod mig og hadede
Pöbel-vold samt vare villige til, at det skulde
tilstedes mig at fortsætte mit
Oversættelsesarbejde uden Forhindring;
derfor tilböde og lovede de os
Beskyttelse imod al ulovlig Adfærd, saa vidt
det stod i deres Magt.
FRA KIRKENS LÆRDOMME OG PAGTER.
Befalinger til Kirken angaaende Daab.
Ingen kan optages i Kristi Kirke,
uden han er gammel nok til at svare
for Gud, og er i Stand til at kunne
omvende sig.
Alle de, som ydmyge sig for Gud,
som önske at blive döbte, som
fremkomme med et sönderknus’t Hjærte og
en angergiven Aand, og som vidne for
Menigheden, at de have i Sandhed
omvendt sig fra deres Synder, og ere
villige til at paatage sig Jesu Kristi
Navn, med en fast Beslutning om al
ville tjene ham indtil Enden, og i
Sandhed udvise ved deres Gjerninger, at de
have annammet Kristi Aand til deres
Synders Forladelse, skulle ved Daab
optages i hans Kirke.
Daaben skal forrettes paa fölgende
Maade med alle dem, der omvende sig:
Den Mand, som er kaldet af Gud og
har Fuldmagt fra Jesus Kristus til at
döbe, skal gaa ned i Vandet med det
Menneske, der har fremstillet sig til
Daab, og sige, idet han kalder det ved
Navn: Med Fuldmagt fra Jesum
Kri-stum döber jeg Dig i Faderens,
Sön-nens og den Helligaands Navn. Amen.
Da skal han nedlade det Menneske
under Vandet og bringe det op igjen
af Vandet.
Medlemmernes Pligter, efter at de ere
optagne ved Daab.
Ældsterne eller Præsterne skulle have
tilstrækkelig Tid til tydelig at forklare
dem alle Ting med Hensyn til Kristi
Kirke, forend de deltage i den hellige
Nadver eller konfirmeres ved
Haands-paalæggelse af Ældsterne, saa at Alting
kan ske i Orden. Og Medlemmerne
skulle ved en gudelig Vandel og
Fremgangsmaade vise for Menigheden og
for Ældsterne, at de ere værdige
dertil, saa at der maa være Gjerninger og
Tro, i Overensstemmelse med de
hellige Skrifter—vandrende i Hellighed for
Herren.
Maaden, hvorpaa Nadveren
administreres.
Det bör Menigheden at samles ofre
for at nyde Brödet og Vinen til
Ihukommelse om den Herre Jesus; og
Ældsten eller Præsten skal
administrere det; og paa denne Maade skal
han gjöre det. Han skal nedknæle
med Menigheden og paakalde Faderen
i alvorlig Bön, sigende: O Gud, Du
evige Fader, vi bede Dig i din Söns
Jesu Kristi Navn at velsigne og
hellig-gjöre dette Bröd for alle de Sjæle,
som nyde deraf, at de maa æde det til
Ihukommelse om din Söns Legeme, og
vidne for Dig, o Gud, Du evige
Fader, at de ere villige til at paatage sig din
Söns Navn, og bestandig erindre ham,
og holde hans Bud, som han har givet
dem, saa at hans Aand altid maa være
hos dem. Amen.
Maaden, hvorpaa Vinen
administreres: Han skal ogsaa tage Kalken og
sige: O Gud, Du evige Fader, vi bede
Dig i din Söns Jesu Kristi Navn at
velsigne og helliggjöre denne Vin for
alle de Sjæle, som drikke deraf, at de
maa gjöre det til Ihukommelse om din
Söns Blod, som blev udgydt for dem,
paa det at de maa vidne for Dig, o
Gud, Du evige Fader, at de altid
ihukomme ham, saa at de maa have hans
Aand hos dem. Amen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>