- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
22

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - III. Vzájemná vyznání

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 22 -
„Drahá Emilie, podivně se vyjadřuješ. Myslil
jsem,, že při uzavření manželského sňatku nejméně
záleží na společnosti.“
„Ovšem, může-li žena doufati, že nahradí spo-
lečnost svému muži.“
„Můžeš býti přesvědčena,*’ odvětil Ake důrazně,
„že budeš vždy nejlepší společností mojí, shledám-li
tě hodnou úplné vážnosti své. Ale zdá-li se ti již
zdejší osada příliš pustou, pak se obávám, že se ti
ještě méně bude líbiti to, co ti nyní chci pov’ě-
děti.“
„Pověz, pověz!" volala Emilie.
„Nuže, hleď, chci se tu setkati s mužem, jenž
se hodlá se mnou spolčiti. Má malý volný kapitál,
mému se asi rovnající, a bude-li jistý obchodní dům
ve větším místě tu na blízku na podzim na prodej,
jak mně bylo řečeno, pak, předpokládaje, že se
shodnu jak s prodávajícím, tak se svým společní-
kem, jsem odhodlán usaditi se ve zdejší krajině."
„Chceš se státi obchodníkem v mořských ska-
liskách!" zvolala Emilie, sepiavši ruce. „Věčně by-
dleti v této vodní poušti, naslouchati podzimním
bouřím, jež hrozí celý břeh rozervati, poslouchat!,
jak mořští ptáci s křikem hledají zdechliny, na smrt
se děsiti o osud lodních posádek, když se moře
rozbouří vlnami až k obloze vysokými."
„Ty nemohou sahati ani tak vysoko, jako tvoje
obrazotvornost, milé dítě."
„A jest to nějaký div při takových myšlenkách?
Z města, kde jsi měl svůj obchod, bylo jen pět mil
na statek otcův. Nyní jsem více než dvacet mil
vzdálena od svého domova, a měl’s mne — to ti
musím říci, Ake — měl’s mne dříve zpraviti o svých
plánech!"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free