- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
56

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - VII. »Konvalinka« pod ochranou královské vlajky

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lodník kývl nyní na druhého muže na palubě,
jenž ještě nerozhodně stál s rahnem velké plachty.
,,B6rje,“ pravil, ,,ty víš, že nemáme na palubě nic
než několik maličkostí - ale kde bychom mohli ten
brak ukryti?"
„Jen žádné okolky!“ zvolala Maja, „jsou to
soudky pálenky?“
„Čert ví, co je to za soudky! Kat spral mou
ochotu!"
„Měl byste se styděti, Ragnare, že obchodujete
s pokoutními krčmami, alé dejte si poradili. Můžete
je ihned potopili do vody, jakmile mineme onen vý-
běžek. Tam jest člun na chvíli skryt."
„Nejste hloupá, slečno, a na radu tu byl bych
mohl sám připadnouti; nežli se však sem vrátím
a pak dorazím domů, budu míli na krku novou pro-
hlídku."
„Proto neplujte nyní domů a pak opět sem. Vy-
lovíte je , jakmile vás celní jachta opustí."
. „Ženské povídání! Kdo ví, nebude-li tu chtíti
křižovali."
„Nebude, já vám pomohu."
• „Nu, to rád slyším. Budu vám vděčen, podaří-li
se to."
„Co chci nyní učinili," pravila Maja zardívajíc
se, „to nečiním proto, abych si získala vděčnosti.
Ale slibte mně na svoji čest, že již nebudete pro-
dávali pálenku pokoutním krčmám. Jest to neštěstí
našich krajin, že si lidé oblíbili takové otravné díry."
„Cert mne vezmi, neslíbím-li vše, co chce, jen
aby to šlo rychle . .. dostáli slibu jest pak něco ji-
ného," bručel si Ragnar mezi zuby.
„Nuže dobrá... Až k nám celní jachta přirazí
a’ bude po prohlídce — při níž vy, Ragnare, nesmíte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free