- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
57

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - VII. »Konvalinka« pod ochranou královské vlajky

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

projevovati přemrštěnou úshižnost, aby celního po-
ručíka nenapadlo, že jste se zajistil předem — po-
žádám ho, aby mne na svojí jachtě dovezl domů,
neboť se tak dostanu mnohem rychleji na Svart-
skár, než kdybych dále plula ve vaší lodi. Až pak
jachta odrazí a zmizí vám s očí, musíte ovšem svoje
soudky opět vytáhnout) — a pak se dostanete do-
cela dobře a po prohlídce domů také vy, zatím co
jachta popluje jiným směrem.“
„Rozumně řečeno ! Kdyby jen zpropadené soudky
nechtěly plovati na hladině! Leč není jiného vy-
hnutí 1

Ponoření soudků, zatížených kameny, bylo ry-
chle provedeno, klesly na dno všecky mimo jediný,
ten však dal se rozumně jiným směrem.
A sotva se voda opět uklidnila a loď obeplula
skalní výběžek, objevila se celní jachta. Hned na
to ozval se signál.
„Nejvyšší čas!“ pravil Ragnar, krátce se zasmáv.
„Nyní však, slečno, musíte býti tak laskava a sa-
ma nás nezdržovali — věci vaše pošlu vám dnes
večer z domova — neiboť jest mně zpropadeně úzko
kolem srdce, dokud nebude jachta opět u všech ďasů
a nenaleznu soudek, který nyní pluje, docela jak se
mu líbí.“
Maja již nic neslyšela. Oči její stejně jako její
bušící srdce sledovaly všecky pohyby lehké lodice
celní, a radostný úsměv zahrál na jejích rtech, jak
ji zdravila vlající vlajka.
Nyní však rozeznala mladého velitele, jenž stál
na přídě malé paluby. Mával kloboukem, a daleko-
hled, jejž měl v ruce, [dokazoval, že také on ji dávno
již poznal. A nyní blížil se více a více.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free