Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - XII. Sourozenci. Konec návštěvy pana Mossa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 105
za -zetě; ’jest již přece zvolen. Ostatní poví bu-
doucnost."
Gudmar byl velmi i)led a lomcovala jím prudká
horečka, když odpovídal:
„Promiňte, strýčku Mossé, ale nemohu na to
čláti jinou odpověď než tu to : nyní a vždycky budu
pokládati sliby s Májou vyměněné za stejně zá-.
vazné. Následkem toho nemohu se „také. nikdy vzdáti
naděje."
„Ach, ach, tak jest to’ se ctí a povinností —
pan poručík chce se tedy vkrásti do mého domu?
Ale slyšte nyní poslední slovo moje. Muž, který za-
mýšleného tchána svého tak urazil, jako vy, pane
poručíku, urazil jste mne, nemůže se na věky věkův
sťáti mým zetěm. Jest to jasné?"
„Jasné jako slunce. Ale jest to příliš kruté, ne-
clitífi rozlišovali mezi člověkem a úředníkem."
„Ve vlastnosti zetě, pane, musí býti oba jed-
nou osobou. Byl bys mně mohl způsobiti všemožný
jiný zármutek, a byl bych odpustil. — jsemf míru-
milovný muž a miluji dítě svoje nade vše^ — ale
nyní stala se urážka mé činnosti obchodní; ^proto
na ni také nemohu zapomenouti, a proto budeš také
nyní pykati za svoji pošetilost, že jsi tak pospíchal,
abys obhájil zájmy zatrolené celní komory před zá-
jmy mými... Domluvil jsem."
Nastala pomlčka, jaká obyčejně následuje po ve-
likých projevech a vždy bývá tak trapná.
Moss jal se zapínati si kabát a vyňal nový
doutník. Nikdo nepromluvil ještě ani slovo. Pastor
seděl strnule a rovně jako svíčka. Gudmar díval se
do země. .
Tu povstala Thorborg a podavala kupci ruku,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
