Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - XII. Sourozenci. Konec návštěvy pana Mossa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
než jsi ty. Ale mám tíceni, a co chci říci s ohledem
na ni, to říci musím — a kdyby snad panu -poru-
číkovi nebylo příliš těžko, “dívali se mně do očí, pak
bych si přál, aby byl lak laskav a vrátil se sem.“
„Ne ze studu,1
’ pravil Gudmar, přistoupiv blíže,
„poodešel jsem stranou, strýce, ale můžete býti pře-
svědčen, že jsem se obával jedině z úcty k Maje
a jejímu otci, že bych snad nemohl mluviti docela
klidně. Tu jsem však nyní.“
„Dobře tak, mladý pane! Myslím, že by vše bylo
lépe, kdybys byl své důkazy úcty projevoval maka-
věji, dokud byl ještě čas.“
„Nikdy jsem toho neopomenul, jedině ,když po-
vinnost spoutala osobní cit můj.“
„Povinnost, povinnost! Veliké slovo snad! Blaze
tobě, nahradí-li ti, co tě stá la . .. Nyní však dosti
o m inulosti! Co chci říci, týká se budoucnosti.“
„Vyjednáváš příliš dlouho, bratře," ozval se
pastor ostře, nijak nedbaje pokynů a pohledů Thor-
borginých. „A já myslím, že Gudmar nyní již dosta-
tečně obstál ve zkoušce trpělivosti. Maja jest po-
klad, který stojí za mnoho odříkání — vážím si jí
nade všecky ženy na světě — ale s trpělivostí a ci-
tem pro čest člověka nesmí se také -tak dlouho za-
hrávati. Jest ti nyní libo, vypáliti poslední ránu svoji,
bratře?"
Moss povstal. „Bylo mým úmyslem nabídnouti
mír mezi rodinami našimi — myslím, že také ty jsi
měl podobné přání, bratře; staré zvyky mají hlu-
boké kořeny a vábí mne i teď sem ještě. Ale svor-
nosti lze opět docíliti jen pod jednou podmínkou,
totiž vzdá-li se Gudmar jednou pro vždy a nadobro
každé naděje na moji dceru. Neboť ačkoliv ještě
nemohu udati jméno muže, kterého jsem si vyhlídl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
