Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - IV. Korrespondence mezi celní jachtou a Svartskärem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tolik ovšem nahlížím, že z toho nebude nic, do-
kud budeš poručíkem celním, neboť již sám titul
tento probouzí všecky zlé vášně mého otce.
Do dvou let jistě postoupíš, vždyť jsi tak dobře
zapsán. Pak si nahradíme všecky dosavadní strasti.
Bylo by bývalo lépe, když mne již tolik let mi-
luješ a vzájemnou láskou mou jsi jist, kdybys bud
byl s ucházením svým počkal až do svého jmeno-
vání kontrolorem, nebo kdybys byl o ruku mou po-
žádal již jako komorní písař celní správy. Ale abys
mně byl blíže, přijal jsi — v očekávání míst, na
nějž jsi* byl ještě příliš mlád — pro tebe tak nepatrné
místo velitele celní jachty, a právě tentokráte musilo
selhati přísloví: Kdo čeká na něco dobrého, nečeká
dlouho, neboť čím blíže jsi mně byl, tím horší byly
naše vyhlídky.
Ovšem, nebudu za dvě léta ještě moci býti po-
kládána za příliš starou, neboť pak mně bude čtyři-
advacet a tobě osmadvacet. Jsou to hezká léta k na-
stoupení obyčejně vytoužené, mnohdy však velmi
povážlivé plavby po proudu manželského života.
Bohu buďtež díky za sílu a pevnost našich povah!
Čekáním tím ani nepohledneme ani neuvadneme,
budeme se vídati, jak jen budeme moci. Byli jsme
šfastni, jsme ještě šťastni a budeme šťastni, .neboť
věříme oba, že Všemohoucí bude pamatovat na ty,
kdo pamatují na jiné. A lásce rozumíme tak, že by-
chom nebyli rozloučeni, nýbrž každou hodinou pev-
něji a vroucněji spojeni, i kdybychom musili čekati
déle než dva roky, déle než dvakrát dva roky, ba
celou věčnost. _ .
Ano, co Bůh v pravdě spojil, to nemůže^ ani lid-
skou vůlí, ani jakýmikoli poměry pozemskými býti
rozloučeno, svazek takový musí trvati i po smrti. Ne-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>