Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha třetí: Finský kapitán - III. Dopisy Gudmarovy
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 37 -
„Ano, to připouštím ," odvětila Maja, ,,a teď se
j i ž nezmíním o Gudm arovi.“
„Nu, to jest hezké od tebe. Konvalinko moje.
A kdybys m ěla jakékoliv (
jiné přání, které bych mohl
splnili, pak myslím, že by mně to učinilo radost,
neboť jsi jinak nejlepší dcerou, jakou byl kdy který
otec požehnán. Nikdy jsem tě neviděl fňukali, cediti
moldánky nebo dělati rám us citovými výbuchy. Ty’s
žena, jaká má býti, a ačkoliv jsi vlastní dcerou mojí,
mám přece takřka úctu k tobě.“
Maje, jak se zdálo, nedotkly se všecky poklony
tyto. Pravila toliko:
„Ježto mně dovoluješ vyslovili přání, otče, tedy
užiji nabídky tvé.“
„Dobrá, dobrá — myslím, že to nebude nic tak
potrhlého, abych k tomu svolili nem ohl."
„ 0 nikoli, toho se nem usíš báti. Přeji si jen,
abych již nikdy nem usila slyšeli jméno člověka, který
jest mně velice protivný; myslím pana Holta."
„H o lta... H o lta... co to povídáš ? Holt jest ti
protivný — toť ošklivý v ý ra z!"
„Dáváš neurčitou odpověď, otče, ač jsem očeká-
vala určitou."
„Povíš mně snad aspoň, myslím, proč se ti tolik
nelíbí?"
„Dovíš se toho, otče. Především nem á vlastností,
které jsou nutný, aby vyvolaly u mne aspoň nějaký
zájem. Lstivost a prohnanost jest živlem jeho, v po-
vaze jeho není jediného sm ířlivého ta h u ..." ’
„Nu, já jsem také lstivý — to si m ůžem e přiznati
tu mezi čtyřm a očima."
„Přiznávám to také, leč ty, otče, jsi v podstatě
daleko lepší, nežli se chceš zdáli, kdežto Holt na-
proti tomu se chce zdáli lepším , nežli skutečně jest."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
