Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha třetí: Finský kapitán - XVII. Na Gläborgu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 196 -
„Pane Hjelme,“ odvětila Maja pevným a pře-
svědčivým hlasem, ,,stalo-li se opravdu tak veliké
neštěstí, budeme proto plakati všichni. Ale jsou-]i
snad nervy toho slabší než nervy onoho, nesmí býti
účinek citů připisován ničemu jinému, než právě
nervům.“
„Nervům ?“ opakoval Hjelm s takovým výrazem
ve hlasu i ve zraku, že se zachvěla i silná Maja a
pohledem nevýslovné soustrasti utkvěla na Emilii,
která na štěstí byla zbavena aspoň toho strachu,
který nyní vzrůstal v duši Majině.
Ale muž povahy Hjelmovy záhy přemůže své
rozčilení.
Lidská povaha zjednala si na vlastní účet volný
průchod, leč musila se ihned opět stuliti v koutku a
býti podnoží sebeopanování. Ve chvíli méně důle-
žité byla. by Maja u něho zpozorovala jakési roz-
paky, když přecházel z jedné tóniny clo druhé. Nyní
však pozorovala jen, jak sebral svou sílu, která se
projevila těmito slovy:
„Půjdu promluvit několik slov s paní Mossovon.
Pak pospíším za ostatními. A potvrdí-li se hrozná
zpráva ta, o čemž nemohu pochybovali, protože lidé
Petrem přivolaní nemohli u něho již nalézti žádnou
známku života, pak víte sama, slečno Májo, co mně
ukládá povinnost jako příteli a hostiteli kapitána Od-
djerse. Musím ho dovézti do Lysekilu. A nežli bude
po ohledání mrtvoly a soudním vyšetření neštěstí
toho, budu míti tolik bolestných věcí vyříditi, že
bude na Svartskáru ubohé ženě mé až příliš smutno.
Chci jí proto vyprosili u paní Mossové pohostinství
na několik neděl.“ t
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
