Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - I. Rybí sádky
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Malé chýžky této používaly bezpochyby děti zdej-
ších rybářů jako hříště, neboť mezi velikými balvany
skalními a vrstvami rašeliny byly zdi vyzdobeny
množstvím mušlí různé velikosti a barvy, vyschlými
hvězdicemi a jinými tvory mořskými, jakož i lebkami
větších zvířat vodních, které byly vlnami a časem
pěkně vyhlazeny.
V těsné prostoře té vrhala hliněná lampa zan
svou, při každém zavanutí průvanů se chvějící, na
dva muže, kteří polo seděli, polo leželi na lůžkách
z mořských řas.
Jeden z mužů těch, přítel náš Slorke Pelle, dí-
val se jedním okem do zpěvníku, z něhož lu a tam
polohlasitě si zanotoval několik slov- zalím co druhé
oko jeho stejně často pozorovalo směs pálenky a
vody. kterou Pelle poctíval jménem grogu, a chvílemi
bral do rukou, skoro jako by se domníval, že celá
maličká chaloupka ta leží na boku, jako celní jachta
za bouře mořské, a vskutku dul nyní vítr tak silné,
že kdyby byl býval Pelle na lodi, nebylo by zbývalo
.nic jiného, chtěl-li by nádobu s grogem uchrániti před
převrhnutím, nežli vzíti ji do rukou a ulehčiti jí.
Co však činil zatím druhý muž, slavný náš pě-
vec, proslulý svou hudbou, mimikou i tancem, gla-
diátor ve hlučných turnajích jazykových, které při
svatbách a jiných slavnosmích příležitostech mladý-
mi hochy mořských úskalí bývaly pořádány k ob-
veselení děvčat, která sc; nikdy nesmála nikomu ji-
nému. byl-li přítomen Sven Ďillhufvud, vplétajíce
k mrzutosti ostatních soupeřů jeho nové listy vavří-
nové do věnce jeho slávy.
Ach, Sven Ďillhufvud byl muž velmi nebezpečný,
který nikdy nepovolil ani v zápasu na číše, ani
v zápasu na pěsti a před očima mnohého nešťastného
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
