Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - VI. Thorborg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
„Neviděla jsem jich," odvětila Thorborg. „ale
pověz mně, slyšel-li jsi kdy, že by kdo dovedl vy-
světlili veliké loto tajemství přírodní?"
„Docela nevysvětli lelno to asi nebude. Myslí se,
že mořští pláci úhoře a jiné sladkovodní ryby pře-
nesli tam v zobácích, nebo aspoň jikry jejich, a tak
vody ty zarybnili... Ale již jsme na místě. Pozor,
malá vílo — loď trochu narazí, ale Pelle má silné
paže.“ ,
„Hle, Gádda jest venku a vítá n ásr
Thorborg mávala kapesníkem, a stařík sňal svůj
špičatý klobouk s hlavy a točil jím ve vzduchu.
Po malé chvilce mohla Thorborg vyskočí ti na
pevnou zemi.
„Ach, bože, jaký to dobrý skutek, pane poručíku,
že se vracíte a ještě k tomu s sebou vedete slečnu
Thorborg. Ona, která se tak vyzná v léčení, rozluští
nám jistě hádanku s kapitánem, neboť, věru, ani otec
lodivoda, ani já nemůžeme říci, je-li živ či mrtev.
„Bohu <líky,“ pravila Thorborg srdečným hlasem
svým, „že vy, starý poctivče Gáddo, a otec lodivoda
ještě ’žijete krásnému povolání svému. Ale jak ^se
vedlo vašemu hosti od té chvíle, co od vás odešel
Giidmíar?” r i -i
„Docela nijak se mu nevedlo. Leží ve vlajkové
komoře na lůžku, které tam máme od té doby, co
nás pan pastor poctil návštěvou. Ale leží tam
a, jen leží, neodpovídá <
i nepohne se, ci zrčtk jeho
jest ztrnule upřen ke stropu Yidí-li co či nevidí,
nemohu říci, ale myslím, má-li tak pěkně kolem sebe
naše vlajky, že by se mohl dívali na něco^ hezčího
nežli na strop. Je-li v člověku tom ještě nějaká
jiskérka života, pak je to jistě taková, která leží poc
černou vlajkou starostí, a není také divu, vzdyt tu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
