Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - VI. Thorborg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Giidnxar neodpověděl. Díval se po bíle zpěněné
pustině vodní a dával Pellovi rozkazy o přistání
ke břehu.
„Ale,“ pokračovala pak Thorborg, „ještě jsi inně
ani nepověděl, byl-li zachráněn také člun našich sta-
rých přátel. Když tolik jiných věcí šťastně připlulo
ke břehu, byl snad také jejich člun mezi nim i.“
„Ano, ze starého zvyku a lásky ke svým pánům
zachránil se sám, ale jest to věru také nádherný
exemplář, a radost staříků, když měli opět svoji lo-
dičku, nebyla menší nežli tehdy, kdy si padli do ná-
ručí po svém zachránění. Jsou to poctivé, znamenité
duše, na něž mohou býti m ořská úskalí hrda."
,,Vždycky,“ odpověděla Thorborg s nevinnou pý-
chou, „vždycky uznáváš zásluhy jiných, ale o svých
vlastních mlčíš. Nebyl jsi tu vlastně ty nástrojem
božím ?"
„Nu, nástroj nem á žádného práva k hrdosti.
Ostatně bylo moje jednání tak jednoduché, že vůbec
nemůže přijí ti na účet vděčnosti, který musí býti
veden mezi našimi starochy a zachráněným kapitá-
nem . .. Jsem však zvědav, jak se mu nyní asi vede.
Nežli jsem odejel, věru jsme k něho nedostali mnoho
jasných slov. A snad musil ještě k tomu hladověti;
staříkové asi nemají doma nic vhodného — ale bohu-
díky jest na jejich úskalí aspoň čerstvá voda!"
„Jaký to veliký div," zvolala Thorborg, ,,ty
čerstvé prameny vodní na holých skalách, obklope-
ných slaným mořem. Připomínají mně pram eny
v horké poušti."
„A přece není ještě tento div ničím proti již-
ním výspám, jako na příklad na samém konci úskalí
růžencového, kde jsou skutečné rybníčky, v nichž
se výborně daří sladkovodním rybám ."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
