Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XI. Když se mlha rozptýlila
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 129 -
„Tatínku, teď se můžeš vrátiti k své práci. Péče
o kapitána Geisterna přísluší vlastně mně.“
„Pak by bylo nejlépe, panno. Liliová roso, abys
pěkně zůstala doma a hleděla si povinností svých.
Pro muže jest to přirozeně nanejvýš obtíž . .. “
Konec věty zmizel v silném zakašlání, a starý
pastor odešel dlouhými kroky do svého pokoje.
Nyní přistoupila Thorborg ke kapitánovi a pra-
vila mírným hlasem:
„Není to hezké, že jste nám chtěl způsobili ta-
kové starosti.“
Kapitán zvedl hlavu a upřel dlouhý, vyčítavý
pohled na mladou dívku přeď ním stojící.
„Jaké právo máte zde, pokládati mne za blázna
a svobodnou vůli moji pouty obmezovali ? Odpovíte
mně laskavě na to?“
„Máme právo, kterého jsme získali ošetřováním
vás po dobu vaší nemoci. A promiňtei mně, pokládám-li
nyní za pochybné, měli-li jsme pravdu, domnívajíce’
se, že jste již zase úplně zdráv."
„Ale já pravím vám, že jsem zdráv, a zároveň
prohlašuji, že se vzepnu proti tomuto nátlaku, který
činíte na mne cizince. Nikdy jsem nepopíral, že jsem po
několik dní po svém zachránění ze ztroskotané lodi
byl ve stavu takovém, který snad nebyl dalek po-
malení smyslů ; ale uvážíte-li, do jakých jsem se do-
stal trapných a nevysvětlitelných poměrů, nahlédnete
zajisté také, že tento, sítav měl svoje příčiny. Uvě-
domte si dobře, že tu běží o cosi minulého, čeho ted
již není. Mlhy, kleré zastíraly duši moji, roztrhal
jsem silou vůle své. A teď žádám vysvětlení o tom,
co pravdivého jest na tom, co mně bylo pověděno, a
co jest na nich nepravdivého. Jest to dnes již sedmý
den. Nesmíte mne již déle unavovali.“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
