- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl III /
134

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XI. Když se mlha rozptýlila

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 134 —
„T o f věru nadm íru podivné. Měla na pravé ruce
velm i drahocenný prsten, o kterém jsem blouznil dle
slov vašich a vašeho bratra. Neříkejte mně již, že
jste o něm nic neslyšela — neboť v jakou černou noc
zabředly by jinak moje myšlenky ? Chci určitě a bez
okolku dověděli se, jak byla nalezena moje manželka
a kdo ji nalezl.“ < ’.
„Walezl ji pan, Hjelm , nejlepší a nejpoctivější muž
z celé krajiny. Viděl jste ho. Ale jak na radu léka-
řovu, tak také následkem svých vlastních obav ne-
řekli jsme vám posud, že on to byl, kdo ji nalezl
a domů dal dopravili.“
„Ach, kdybych to byl věděl, když jsem ho viděl,
jak bych byl býval šťasten, že mu mohu stisknonti
ru k u ! Ale to se stane z ítra . . . Nu, obrátil se pak
pan Hjelm přímo k úřadu?"
Thorborg neodvážila se vzíti na sebe celou zod-
povědnost za toto nebezpečné sdělení. Pravila tudíž:
„Všecky další podrobnosti sdělí s vámi pan
Hjelm a můj bratr. Oznámím jim , že nyní již pravdě-
podobně bude lépe m lu v ili nežli m lčeti. Ale, pane
kapitáne Geisterne, pak mně také musíte slíbili, že
seberete všecky jsmysly- svoje, tak a b y ani jediná
myšlenka, ani jediné slovo nemohlo vést.i k do-
mněnce, že snad nelze důvěřovali údajům vašim.“
„D íky vám za tuto radu — svědčí o soucitu va-
šem, a toho jsem si od vás přece nezasloužil za
ten bezděčný odpor a chlad, s nim iž jsem přijím al
vaše dobrodiní. Neboť, jak jsem již dříve řekl, jste
jistě dobrý duch — doufám to !“
„To můžete doufali, rozumíte-li dobrým duchem
takového, který se snaží jednali dobře.“
„Leč bohužel, bude se v myšlenkách mých k vám
pojiti vždy vzpomínka na bolestný mystioismus

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/3/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free