Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XIII. Holtova noční práce
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 151 —
Bylo-li pravdou, co oznamovala kukačka na ho-
dinách, byla právě půlnoc.
Cizí rybář napolo se vzpřímil, opíraje se o loket,
a tápal opatrně kolem sebe. Na všech stranách na-
cházel teplé obličeje dětské a chrastící mořskou
trávu.
,,Pernillo,“ pravil tiše, vztáhnuv ruku po své
ženě, „Pernillo, promni si oči na chvilku... Ale psí,
nevzbuď babičku 1Rád bych ti pověděl několik důvěr-
ných slov-!“
„Co pak — co jest, Tolle? Ach, Bože můj, má-
nie zase skrývali podloudnické zboží? Řekla jsem
li již tolikrát, že jistě jednou na nás uvalíš hanbu;
a přece nedostaneme nic za tu úzkost, kterou musíme
vystáli 1
“ . , ■..
„Nesmíš se již napřed lekati, Pernillo! Vzbudil
jsem tě jen proto, že kdyby v
se vzbudilo dítě v ko-
lébce — Bůh žehn ej toho červička,— a ty bys chtěla
vstáli, mohla bys hlasitě vykřiknouti, kdybys mne tu
nenalezla!“
„Tak, tak, chceš tedy odejiti ?“
„Ne, jdu jen vedle do komory,— čekám někoho,
kdo chce se mnou mluvili.“
„Snad to přece není Olagus z,Morko?“
„Ne, ten to není. Ten je příliš domýšlivý, než
aby sám přišel. Ne, jest to někdo, kdo není tak na-
dutý.“
’ „Tak — potom je to jistě Ragnar, který přivezl
opět cognac?“
„Tiše — babička sebou hnula!"
„To se ti jen zdá. Bezpochyby .to prasklo suché
střevo na některé uzenici. Ale, Tolle, teď tě prosím
tak snažně, abys od ošklivého lla g n ara nepřijímal již
žádného závazku!“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
