Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XVIII. Soudní prohlídka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
svým konečně na Holtovi, jehož zrak nyní s pozor-
ností až příliš hltavou upřen byl na přsdmět ten.
Tři povážlivá »hin« sklouzla se rtů komisařových.
»Vas ta věc asi velmi zajímá, pane Holte!« pra-
vil pak.
»Ach,« odvětil Holt, dávaje obličeji svému vý-
raz zoufalého soucitu, »ach, což si mohu pomoci,
když jest můj společník nucen, podrobiti se tak hroz-
nému pokoření.*
»Dívá se však sám na to mnohem klidněji . . .
Ale buďte tak laskav a odstupte stranou.«
Víko skříňky bylo pozdviženo.
Ačkoliv byl Holt požádán, aby ustoupil stranou,
nemohl se přece zdržeti, aby hlavu svou nestrkal
v před.
Počalo přehrabování knih.
Geistern i Holt byli oba stejně bledí. Pro oba,
zdálo se, bylo to otázkou, při níž běželo o život a
smrt.
Hjelm naproti tomu díval se jenom na Holta,
jehož vzezření probudilo v něm myšlenku, že tu v
tom má prsty zrada, a byl nyní více než kdo jiný
přesvědčen, že skutečně něco v bedně té jest.
Náhle se komisař zarazil, podíval se na všecky
a vytáhl pak beze slova známou nám plechovou kra-
bici, kterou Holt před rokem ukradl mrtvé manželce
kapitána Geisterna, potom ji zákeřně vpašoval do
Hjelniovy bedny na knihy a v té ji ukázal cizímu
rybáři.
Kapitán Geistern vyrazil ze sebe jediný výkřik,
ale ten byl hrozný.
»Poznávám tuto krabici,* pravil sípavě, namá-
haje se hlasu svému dodati pevnosti. »A je-li v ní
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
