- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
37

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - II. Soud. Výslech

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 37 —
smělosti): »Jaké se to odvažujete činiti narážky, pa-
ne1
? Snad nechcete říci, že já jsem oloupil nebožku1

Advokát: »Bůh mne uchovej! Podotýkám jen,
že jste šel toutéž cestou a že jste řekl, přišed domů,
že jste přiliš churav, abyste mohl přijíti dolů k veče-
ři. Byl-li jste churav již při odchodu z fary, to nám
asi povi pan Moss, jenž tam tehdy byl také.«
Holt: »Ano, nechť tak učiní pan Moss. Jistě se
ještě rozpomene, že jsem tehdy velmi spěchal domů,
protože jsem v nitru svém cítil se churavým.«
Moss blížil se stolu soudcovu, jako by zahalen
byl hustým mrakem.
Dvě oči sledovaly ho ze sousedního pokojíku tak
věrně, tak prosebně — leč nechť cítil cokoli, odpo-
věděl Moss jen docela stručně: »Na panu Holtovi ne-
bylo viděti nic nápadného, když odcházel. Nechtěl
jeti. Bylo-li to následkem churavosti, nevím.«
Soudce: >;Nepil snad pan Holt mnoho?«
Moss: »!S!ikoli, nepije nikdy mnoho.«
Moss odstoupil. Nyní však podíval se na svoji
dceru, a v pohledu jeho domnívala se Maja čisti:
>
.Počkej!« nebo »TTvidíme!«
Soudce: »Vědí páni přísedící něco o chování se
a životě pana Holta?«
P ři této otázce vznikl opět šumot mezi přítom-
nými, jméno Holtovo bylo šeptáno ve všech kou-
tech.
Soudce: >-Ticho tam! Co odpovědí páni přísedící?«
Odpovědi dopadly různě. Jeden mínil, že není o
Holtovi známa nijaká nepoctivost nebo něco zlého
vůbec: druhý pravil, že doslechl ledacos o tom pánovi,
že je pyšný vůči lidem, v obchodě skoupý a že není

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free