Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - IV. Hromová rána
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 64 ~
^ »ITbohá Emilie moje,« pravila Thorborg přichá-
zejíc z osvětlené návštěvny. »vžclyť bys musila nej-
dříve slyšeti, — vzpamatuj se probůh konečně a
chop se nějaké rozumné myšlenky!*
»Ovšem, tobě se to snadno řekne.«
»Což myslíš,« odvětila Thorborg, »že dnes do-
, cela nic necítím1
?« ,
Thorborg myslila na loučení s kapitánem Gei-
sternem a na to, co ji řekl bezprostředně před svým
odjezdein: »Nebyla jste,« pravil, ke mně tak milo-
srdná, jak jste se zdála slibovali. Leč co znamená
také utrpení neznámého cizince! Myslíte snad, že
toto naše soudní řízení, ve kterém vystupuji jako
žalobce ve věci, při níž neustále musí býti jmenován
předmět mně tak drahý, není pro mne největším
utrpením pekelným? Kéž bych byl nikdy nechtěl nic
věděl i!«
1 anul-li jí však neustále na mysli obraz po-
chmnrného vdovce, jemuž-nyní již úplně odpustila
trpká jeho slova, vyvolaná jejím vyzváním, aby
opustil faru, měla právě tak často před očima obraz
nevinně obžalovaného pana Hjelma a mladá dívka
modlila se s nevýslovnou vroucností po celý den za
oba. t
_»Cítíš ovšem něco, toť se rozumí,« pravila Emilie,
přejevši si rnkou rozpálené, slzami smáčené líce. »Ah’
jak se muže utrpení soucitu měřiti s utrpením lásky!
Bože, můj Bože! Kdyby byl tak odsouzen k něčemu
hroznému! Víš, Thorborg, jaký ho může stihnouti
trest, kdyby mu bylo falešně dokázáno, že . . . Hu,
skryju se sama před sebon, nevrátí-li se již brzy!«
-Emilie, opakuji ti, že nejednáš dobře, popouště-
jíc. takto uzdu své obraznosti, Vrátí-li se nyní muž
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
