- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
79

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - V. Den po hromové ráně

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 79 —
»Doufám, že naleznu svoje starochy doma na
faře, kde jsem jim nabídl nocleh. Gádda jest chy-
trý, a v něm budeme m ít dobrého spojence. Ale mezi-
tím co promluvíš s kapitánem — přichází také dolů
— doskočím si ještě nahoru a napíši několik řádek
Maji, neboť musí říditi operaci tu. Strýc Moss je, jak
jsem již naznačil, pokladnou bez klíče, větří-li úpa-
dek kupeckého domu. Doufám však, že ho jméno
Svartskár ještě dovede rozehřátí.«
»Nemluv o tom!« bránil se Hjelm. »Nebude-li
moje neštěstí m luviti k jeho srdci, tak že by z vlast-
ního popudu...«
Leč Gudmar ho zkrátka přerušil:
»Necti hloupostí, bratře, teď nemáš tolik času,
abys mohl jemnocitu svému obětovati kadidlo. Po-
kud já rozumím obchodu, musí kupec, je-li v nebez-
pečenství, že by musil zastaviti platy, sháněti na
všech stranách, kde jen může. A nespoléhej se na
pomoc pánů ve FjálbaceU
»Když tě tak slyším, mohl bych si mysliti, že ne-
může býtí ani řeči o dopadení toho padoucha, a při
tomto pomyšlení mně věru stydne krev v žilách!«
»Můžeme vůbec něco pokládati za nemožné?« od-
větil Gudmar. »A kdyby tě snad mělo stihnouti ne-
štěstí celou tíhou svojí, musíš nasaditi kola pod vše-
cky káry, které mohou svážeti peníze! Ale nepozby-
vej dobré mysli, bratře! Holt musí býti nalezen, ne-
boť bez pomocníků nemůže zmizeti — a kdo v celém
okolí našem chtěl by mu pomáhaťi! ... Jd i tedy a
promluv několik slov s Geisternem. Stojí tam na
mou věru tak zarmoucen, že to rve člověku srdce z
hrudi, a jako nepřím ý původce tvého neštěstí cítí se

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free