- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
229

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XV. Co slyšel otec lodivoda v kostele

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 229 —
Afl-i, srdce mi sedí až v krku! Mluv rychle dále,
otče lodivodo!«
»Pastor přijal lístek, více si lio nevšímaje. Avšak
v okamžiku, kdy jej chtěl předčítat!, byl by jej má-
lem upustil; nemoha ze sebe vyrazili jasného hlasu,
koktal a pokašlával, tak že to trvalo dlouhou chvíli,
než se opět dostal do pravého proudu,«
»Teď to mám,« vpadl mu Gádda do řeči. »Byla
to jistě modlitba za patrona Hjelma, který bezpo-
chyby onemocněl. Vlekl se bez toho již dosti dlonho.
»Chyba lávky — bylo to oznámení.*
»Oznámení‘

»Ano, a posud nebyl o tom nikdo slyšel ani slo-
va. Oznámení znělo v ten smysl, že bude příští pátek,
šestého května, o desáté hodině dopolední na Svait-
skáru konána veřejná a dobrovolná dražba . . .«
»Pravil jsi: d r a ž b a 1
?* Gádda sepjal ruce.
»Ano, pronesl jsem toto slovo! Bude konána
veřejná dražba na zlato, stříbro a měd, nábytek, ko-
ně a krávy, obilí, prkna i všecky možné veci, ktere
člověk vypočítati může... všecko za hotové zapla-
cení; podepsán byl plnomocník Siversen.«
»Sahá mně to bolestně k srdci, otče lodiyodo, a
vidím, že to také tebe hluboce dojalo. Nebohá, mala
rozmilá panička! Ano vstoupila záhy do manželství
a do nebezpečí všeho druhu. A dobry ten Hjelrm
Ach, ach, ach, jak velice ho lituji! Vnutd mne jeste
- j e s t vždy štědrý k chudým lidem — celých
dolarů za to, když byl obchod s Esbjornssony uza-
vřen... Hleď, tyto peníze mne pah iiadusKdckoi
jsem je ukryl až na dno své bedny... Lide v kostele
dělali asi notný povyk?*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free