Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XV. Co slyšel otec lodivoda v kostele
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 230 —
»Můžeš si tu myslili. Šeptalo se ve všech koutech,
hlavně pak venku na hřbitově, kde ne o všech věcech
musí ještě jednou důkladně pojednávali.*
»Dělo se to však u veškeré úctě, je-li pravda’?:
>Ovšem. Mezi lidmi bylo veliké rozčilení. Eoz-
mlouvali tak hlučně, že se hlasy jejách podobaly hu-
čení mocného -proudu ... Ach, Bože můj, nebohý
Hjelm! Namáhal se tak úsilovně . . . Tak by měl
každý činili, aby nikoho nezkrátil v jeho p ráv u ...
Nyní to konečně přece vypuklo — ale jest to dražba
d o b r o v o l n á , totiž on sám se k tomu p řinutil...
A hned pravil jeden: Pojedu tam, O ndřeji... Já také,
Trulse — My oba jsme lidé, kteří to mohou huáti do
v ýšky... Já také, pravil tře tí... A já také, volal
čtvrtý. Nemá býti prodán ani jeden kus, leč by do-
bře byl zaplacen,- neboť na celém břehu fjordu Bo-
lenského nežil posud obchodník poctivější, než je ten-
to Hjelm.«
»Bůh jim žehnej!« Hlas Gáddův byl tak nejasný,
že mu nebylo téměř ani rozuměli.
»Šlo mně to také k srdci. Jest to věcí velmi krás-
nou, když jsou páni takto ctěni, že se lidé ujímají
zármutku jejich, jako by jej cílili sami. Karel Carls-
son pravil: Dokud budeme míli krávu v chlévě, ne-
bude mladé paní scházeli m léko... A divoké moje-
kachny dostane zadarmo, dodal jiný. A rybáři se
radili o tom, že jim, dokud nenastanou lepší doby,
budou dodávali ryby na úvěr.*
»To jest krásné, velmi krásné. Pochybuji však,
že by od někoho něco přijali, leč snad od lidí chu-
dých, ku kterým se nechtějí ukázali hrdými. Chápeš
přece, otče lodivode, že jest veliký rozdíl mezi pýchou
a citem, kterýž má člověk z úcty k sobě samému.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
