Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XVII. Konvalinka a malá světice z fary na cestách
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 261 —
která odnesla jednu jeho polovici, když opo\ištéla
břehy Botenského fjordu.«
»Májo, Májo! Jak mne můžeš doháněti tak daleko,
že se musím hanbiti sama před seboul Jest to trpké...
Avšak on to činíval právě tak. Dokázal mně, že já,
kterou jste stavívali tak vysoko, jsem bytostí stiženou
nesčíslnými chybami. To jest to právě . . . Ach, Bože
můj, obávám se, že má skutečně pravdu . . . neboť
přetvařuji se skutečně také v této chvíli . . . Ale jest
také přetvářka, ke které nás takřka donucuje stud.«
»iSedněme si na chvilku zde na břehu. Dovol, Thor-
borg, abych ti projevila největší podivení své nad tím,
že ty — dívka, která smýšlí tak prostě a poctivě —
můžeš se styděti před přítelkyní a sestrou svou, když
tě Bůh probudil k citu nejkrásnějšímu, který člověku
daroval, totiž k lásce.<
:
»Ale nemáme-li k tomu práva . . .« zašeptala
Thorborg.
»Žádá člověk také, aby mu bylo uděleno právo
k dýchání? Bůh rozdává své dary. Blažen, kdo nalezl
láskti — blažen, kdo může vroucně milovati! Osud lidí
takových jest vždy šťastný, nechť se již přioděje rou-
chem blaženosti nebo odříkání se, neboť láska sama
to jest, která tvoří blaženost, a sice tímr že nás ušlech-
tilje.«
»Ach, Májo! Cítila jsem snad již tuto lásku, ne-
osmělila jsem se však k jediné myšlence o její podsta-
tě. Chvěji se již při zvuku slova tohoto, jako bych byla
hříšnicí nebo snad nějak méně čistou.«
»Nebohé svaté dítě! Ty bys měla bytí hříšnicí
nebo snad nějak méně čistou, poněvadž jsi se stala ú-
častnou krásného práva lidského, milujíc jedinou by-
tost láskou zvláštní?*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
