Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XVII. Konvalinka a malá světice z fary na cestách
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 262 —
»Přede vším, Májo, máš-]i mne ráda, neříkej
mně již nikdy světice nebo svaté dítě. Vůbec mně již
nikdy nedávej jméno tak pokořující. Kdo má právo
k tomu, aby sobě název takový přikládal? A poněvadž
nikdo právo toto nemá, bylo by velmi nehezké, kdyby
každý název takový nezamítl . . . Mrzí mne to, a za-
rmucuje, když mne tak jmenujete.*
»Budu ti v tom po vůli, ale nyní mluv dále.«
»Neniyslíš, že musí dívka, když se v ní tyto nové
a podivné city probouzejí, proto sama sebon povrho-
vati nebo tyto city násilím potlačovali?«
»Aj, Bůh uchovej! Předně jest úplně nevinna pro-
buzením tohoto citu. Jiskra vzplane bez našeho vě-
domí, a vidíváme ji •obyčejně teprve tehdy, když již
vzplanula.«
»A když vzplanula?*
»Pak ji necháme ozařovati každý záhyb nitra své-
ho,* odpověděla Mája. »Při světle jejím vidíme lépe
jak na povinnosti své k jiným, tak také k sobě. A
proto ošetřujeme s vroucí radostí plamen, který se
vzňal mimo naši vůli, jehož možného uhasnutí se však
velice obáváme, když jsme mu již jednou byly u-
vykly.«
»To jest pravda . . . Ano, ano — to jest pravda!*
pravila Thorborg tiše jako sama k sobě.
»Avšak co je na světě, čeho by se nemohlo zne-
užiti?* mluvila Mája dále. »Mnohému jest láska je-
nom vášní divokou, nepřekonatelnou, která vede k
mnohému, čemu se ubrániti nemůžeme, k bojům, bou-
řím, k šílenosti — slovem k bídě. Taková nebude lá-
ska tvá nikdy. Zachovej ji tedy v srdci svém, až ti
muž, kterému jsi ji věnovala, přinese na výměnu po-
lovici, kterou přechovává on, nebo až tato láska tvá
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
