Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - II. Rozhodná chvíle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 26 -
Dvěma skoky byl Gudmar po schodech y malém
svém pokojíku, nemálo jsa udiven pro zvláštní toto
uvítání. Oprášiv se tam a rychle clo jiného kabátu
převleknuv, vrátil se kvapně dolů a vešel do nialé
návštěvny, kde jsme se již byli súčastnili výjevu tak
mnohých. Celní poručík pozdravil strýce Mossa
zdvořile a nenuceně, krásnou děvu svou však pohle-
dem zářícím; Mája mu podala smutně ruku.
Když pozdravil také otce a sestru, pravil starý
pastor: »Veliká novina synu! Strýc Mossc ma pivní
slovo.«
»Chceš se oženiti’?« tázal se Moss krátce a drsně.
»Ach ovšem, strýčku! Okamžitě, o tom nemůže
býti ani pochybnosti. Přejete-li sobě syna, který vás
bude po celý život ctíti a milovati, hle — stojí přerl
vámi.«
»Umíš zpropadeně pěkně odpovídali. Myslím, že
jsi moudřejší, nežli jsem se domníval. Nu, mohl bys
se podrobiti jakési zkoušce, abys sobě získal mé
dcery? Chápeš přece, že ti po odporu tak tuhém, kte-
rého se ti dostalo s mé strany, nemohu svolení své
jen tak na talíři předložiti.«
»Mám se podrobiti zkoušce, strýčku — velmi
rád. Kdybych již nebyl sedm let sloužil jako Jakub,
aby se mu dostalo Eachelky, učinil bych tak nyní.
Ale to jest již odbyto. Nechci však slouti poctivým
člověkem, nepodrobím-li se všemu, co si přejete, co.
ode mne žádáte nebo mně přikážete, srovná-li se to
— jak se samo rozumí —>s mou povinností.*
»Moudré odpovědi tvoje neopouštějí tě, hochu.
Podmínka, kterou ti kladu, neprotiví se nijak tvé
povinnosti. Neboť pokud vím, má každý muž právo
k tomu, aby životní dráhu svou za jinou zaměnil.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
