Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - IV. Kdo byl přítelem v nouzi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 43 —
Oba mužové, kteří v této chvíli tvořili viditelnou
posádku člunu podloudnickébo, byli velmi vážnými
potomky starých bojovníků severských.
Jeden z nich seděl u kormidla, které však mohlo
líplně jednati dle své vůle, poněvadž jeho poddaný —
podloudnický člun — pro nedostatek větru vládě vy-
pověděl všecku poslušnost.
Muž tento ležel pohodlně v lodi, opíraje se o kor-
midlo a užívaje čapky jako podušky přetáhl si přes
hlavu lýkovou síť, aby ho chránila před sluncem.
Kdykoli odhrnu] tuto síť, aby s,i otřel zapocené čelo
žlutým hedvábným šátkem, bylo přece možno přes
veliké parno, všecky smysly zmalátňující, postřeh-
nouti výraz neklidu v jeho hnědém obličeji, po němž
poletovaly dlouhé rusé vlasy, kdykoli si šátkem svým
k ochlazení zavál.
Možná, že nás jméno tohoto muže upomene, že
ho známe z doby dřívější, kdy jsme v první knize
popisovali, kterak se .Mája vracela z Norvéžska,
davši se potom pod ochranu vlajky královské.
Byl to plavec Eagnar Ragnarsson, a druhý muž
byl Borje Persson, jeho podřízený, tehdy i nyní. Člun
nebyl však týž, který jsme byli viděli při dřívější
příležitosti.
Tento člun náležel mocnějšímu muži, který měl
mnoho lodí a byl zapleten v obchody zcela jiné,
než plavec Eagnar. Přes to však vyjednával Eagnar
nyní o koupi ’/Kačera?, jak se loď tato jmenovala,
a vykonal tuto plavbu na zkoušku do Norvéžska na
účet obou bratrů morkojských.
Tuve byl též při tom, vrátil se však domů již
před několika hodinami. K večeru, kdy bylo možno
očekávati svěží vánek, měli se doetaviti oba magnáti.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
