- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
63

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - IV. Ještě jednou u sádky na tresky

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 63 —
přinesl. Posel však se okamžitě vzdálily omlouvaje
se, že musí s rybáři dále jeti. Vždy zvědavý Sven
Dillhufvund se ho tázal, kdo mu dopis odevzdal; hoch
mu však odpověděl, že by mu to nijak neprospělo,
kdyby ve věci této dále pátral.
Ve chvíli, kde jsme spatřili mladého velitele
celní lodi, jak drží v ruce dopis právě došlý, ne-
myslil na sebe, ani na nešťastný obrat největšího po-
zemského štěstí svého, nýbrž hloubal o rukopisu listu,
který zněl takto:
»l)ne 29. července vyplul plavec Bagnar Rag-
narssoii s velikým nákladem podloudnického zboží
z Chrisťianie. Zítra ve čtvrtek večer bude v zálivu
Soteském, kde má nějaké řízení. P ř e d os m o u h o-
d i n o u n e s m í b ý t i z á d r ž e n.«
»Kdo to asi psal?« tázal se Gudmar sám sebe.
>
>
S
. počátku jsem si rukopisu ani nevšiml; ačkoli pi-
satel rukopis svůj přeměnil a mimo to ještě tužky
užil, zdá se mně přece býti známý ... a papír .. - jest
to bezpochyby vytržený list z nějaké zápisní knížky,
která nepatřila žádnému obyvateli zdejších úskalí.
Kdyby se to bylo událo před rokem, byl bych pří-
sahal, že to jest písmo Holtovo; nyní však nalezl
snad již bezpečný útulek ve Spojených státech ame-
rických ... Nemohu si mysliti jinak, nežli že jest
udání toto pokynem některého obchodníka, který
Ragnara nenávidí pro jeho podloudnický^obchod s li-
hovinami pro menší krčmy ... Tomu ovšem neodpo-
vídají slova v e l i k ý n á k l a d . Nemůže se spouštěti
daleko... Jindy by to bylo zvědavost mou- velice
dráždilo. Nyní mně to jest lhostejné, ať jest to kdo-
koli.*
Sven se objevil na prahu kajuty.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free