Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - VI. Jmenování
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
druhdy ... Mám toho čtveráka rád, ačkoli jsme s ním
nespokojen.*
»Splrii] jsi také přání jeho?«
»Toť si myslím. Nepam atuji se sice, jak vel-
ká byla srdečnost má, avšak Gn Vmar vypadal vesele
a vděčně. Nebohý liocli! Nebohý blázen! Povinnost
mu nemůže položití hojivý balsám na ránu, která mu
byla zasazena za onoho jitra, kdy se M ája u přítom -
nosti naší vyjádřila o zrušeni blízkého již sňatku je-
jich. Kam se ostatně poděla nyní veselá jeho mysl,
jeho svěžest, živost a dobromyslnost? Všecko to zm i-
zelo!*
Thorborg odpověděla jenom hlubokým povzde-
chem, který zřejmě nasvědčoval tomu, jak líplně
sdílí náhledy otce svého.
»Nebudeine si dělati zbytečné myšlenky,« ujal se
slova pastor. »Pošli k přátelům našim na Svartskár
a přines ze sklepa nejlepší ze zásilky Geisternovy.
Vínu a rum u rozumí dobře; nechci mu tuto zásluhu
upírati.«
»Bozuměl také tomu, jak má vůli svou prověšti,
tatínku. A statečnost mu také nemůžeš upírati, poně-
vadž se vydal opět na širé moře, ačkoli byl téměř od
hodlán, že na to nebude již pomýšleli.« .
»Máš dobře, že hájíš svého kapitána ... Mohu si
již mysliti, že jsem ještě jednou přijede.®
P ři této narážce — první, kterou byl otec její
učinil, polily se líce krásné dívky hlubokým rum ěn-
cem, tak že se tém ěř podobaly třešním venku v její
zahrádce.
»Tatínku, co si to myslíš 1!«.
»Nu, a nyní mne polib! Myslil jsem na to jíž dři-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>