Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XII. Otec a dcera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
než abys mně smýšlení své projevila. . . Podařilo se
ti to.«
»Bolražel se mně to nepodařilo. .Co však nyní ne-
nalilížíš, tatínku, to nahlédneš později, až nenávist
ke Gndmarovi nebude již zatemňovati jasný rozum
tvůj, až nebude utlumovati hlas srdce tvého.«
»Cliápu, že mne bude trápiti zlé svědomí, až srdce
mé nabude opět hlasu svého. Styď se; jaká jsi to lsti-
vá žena!«. . .
»Ach, to jest hrozné!. . .« V oku mladé dívky ob-
jevil se výraz zoufalosti. »Trpěla jsem tak mnoho,
tatínku, ach — tak mnoho! Kdybys mne nyní ještě
chtěl šetřiti, mohlo by se všecko k dobrému obrátiti.«
»Jak pak tě mohu šetřiti, když tě patrně vlastní
bláznovství tvé připraví o život.«
»Ty jsi to, který cit nejpřirozenější nazývá bláz-
novstvím. Jest to však láska rozumná i šlechetná, kte-
rá mne vede. . . Povím ti nyní ještě ostatní, tatínku.«
»Co u čerta chceš ještě více? Nechci již ničeho
slyšeti.«
»Musí š mne výslechnoutá, tatínku! Na pod-
zim. . .«
»Mlč, nešťastná, nešťastná dcero. . . Mlč mi, pra-
vím; mlč! Nyní varuji já tebe.«
»Jedno varování odumírá právě tak bez výsled-
ku, jako druhé, tatínku! Chci míti právo, abých byla
také jednou člověkem, a mocí tohoto práva sděluji ti,
že se ještě před koncem tohoto podzimu stanu man-
želkou Gudmara Guldbrandssona! Znám jenom jedi-
nou překážku, která by mně v tom mohla brániti.«
»Ha, ha, ha! Ty se máš státi v několika měsících
paní Guldbrandssonovou! Nn, těší mne, že jsi přece
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
