- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
221

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XIII. Na život a na smrt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

221 —
»
va.
mám. Zpozoroval jsem to ovšem Ďiž y první chvíli,
myslím však, že jsem to nechtěl viděti.«
Co tím chceš říci1« . .
»Smím se raději já ptáti tebe? Byla jsi chura-
krásná děvo má? Jak dlouho jsi již zde1«
»Churava jsem byla — nemohu právě říci, jak
dlouho Není to nic nebezpečného, tuším — zemclie-
uost z horečky. Doufám však, že to zmizí, až se zá-
ležitosti naše urovnají. Co se týče příchodu mého na
faru, není tak dávný; přijela jsem dnes v noci.«
»Dnes v noci! Pravíš skutečně tak.«
»Ano!« M ája se hluboce zardělá, a kratke toto
slůvko vyšlo tém ěř bezezvučně z jejích rtu. v
Uchopiv obě ruce její, líbal je Gudmar vasnive.
.Pozoruji, že záležitostem našim nevede se do-
bře, a snad bych tě měl opustiti a nezadati nikdy,
abys dostála slibu mně danému. Avšak pouhá tato
myšlenka přivádí mne k zoufalství. Nejsem šlechet-
ný, milenko má! Měl bych býtí mnohem — mnohem
Stcii/GCHG3SÍ ^
»Kdybys ty, Gudmare můj, byl tak statečný, že
bys mne chtěl opustiti, a kdybys se típlně zie na^
roků svých, na mne, dospěla by má choio a, ^ ere
se snad nyní ještě může předejiti, k rychlému vy-
vinu.«
»Ach, neobávej se ničeho! N e j s e m bohužel tak
prost veškerého sobectví . . . A nyní mi po\ ez, ci a
houšku, proč jsi přišla v noci1
?*
»Poněvadž . . . poněvadž jsem z domo^a u
p r c h l a . Leká tě slovo toto1
?*
Gudmar na ni pohlédl s výrazem nevýslovne
nzkosťi,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free