- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
300

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XVIII. Moss začíná opět »mysliti«

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»
,Velmi dobře, tatánku, totiž..iak dobře se mně
viibec vésti může, než budu úplně zdráva. Přišel jsi
k nám snad na delší návštěvu 1«
»Proč pak ne? Snad m á m ladá pani a Tborborg-
nějakou práci, a pak bych zaujal na chvíli jejich
místo.« , , , • ,
»Děkuji, strýčku, za toto nabídnuti tve,« odpoví-
dala Emilie, usmívajíc se co nejrozm ileji; »avšak
Ake mne vždy prosívá, abych chodila po schodech
co možná nejméně.*
»Ano, probůh, buďte opatrná! Zarmoutilo by mne
to velmi, kdyby budoucí kmotřenec můj utrpěl ně-
jaký ú ra z ... Hni, vede se ti tedy lépe? Toť velmi
příjem né... hm, velmi radostné. Očekával jsem to
vždy, že se staneš opět bývalou Májou. Byla to pro
tvého otce dlouhá, těžká doba, dítě. Myslím, že člo-
věk sotva může m íti větší nepříjemnosti.*
»Ach, tatínku, toť přece možné.«
»Hm, hm ... myslím, že sám nejlépe vím, jak by
mně bylo okolo srdce.«
»Ovšem, ale musíme také uvážiti, jak by ti n y n i
býtí mohlo. Jsm e těžké oné době posud příliš blízcí,
abychom nemusili býtí vděčni.«
»Myslím, že jsem byl vděčen a že jsem dosud.
Běhal jsem po břehu a podělil jsem pět vdov doži-
votním důchodem peněžním, mimo to jsem obdařil
také ještě asi tucet děti.«
M ája hladila půvabně a přívětivě ruku otcovu.
»Jak jsi byl dobrotivý, tatínku, a jak tě budu pro
dobrotivost tuto vždy milovati!«
»Ano, byla to pěkná částka peněz. Mimo io
•jsem pro tebe vytrpěl taková muka, že... Avšak
nemluvme již o tom.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0304.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free