Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II - Det normanniska Ryssland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
normannerna, i strid med mindre lyckliga
stamfränder och medtävlare, bemäktigade sig även Kiev,
medelpunkten i en slavisk åkerbrukstrakt och
nyckeln till den efterlängtade förbindelsen med
Grekland. Kasarerna nödgades släppa sitt tag över
de närboende slaviska stammarna, och andra
turkiska horder, som sökte stänga vägen till havet,
kunde icke hejda vikingabåtarnas färd utför Dnjepr.
Ivern att på närmare håll komma åt söderns
rikedomar drog den ryska furstemaktens huvudsäte
till Kiev, men därjämte ökades den växelverkan,
som öppnandet av en ny stråt till bragder och
byte måste framkalla emellan erövrarna och deras
fränder i det skandinaviska moderlandet. För
nykomna äventyrare var det förmånligare att sluta
sig till redan erkända härskare, som icke tålde
godtyckliga härjningar inom sitt område, än att
på vinst och förlust emot deras vilja pröva sin
egen lycka. Genom givna och tagna eder helgades
efter nordmannased den upprättade freden emellan
kämparna, avtalet emellan hyllad hövding och
tryggad gäst eller tjänstskyldig hovman.
Slika väringar, edsvurna krigare och köpmän,
förekommo så manstarkt i de ryska härarna och
städerna, förnämligast i Novgorod, att slaverna
utsträckte namnet varjager, såsom det, åtminstone
sedermera, uttalades enligt deras tungomåls lagar,
till hela den folkstam, till vilken såväl deras egna
herrar som de nya invandrarna hörde. Även detta
ord upptogs med någon förändring i samma
betydelse både av bysantinska statsmän och
historieskrivare och av arabiska geografer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
