Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
223
« har«—nogen ·formelig Slutning, men,· endende med
Himlens forgjæves Paamindelse til Don Juan-,
fører os Slige ind i hans vilde Levnet-,’ der nu ud-
vikler sig for oss, og lede-3 til sin skrækkelige Cade. l
VDeVsidste to Gange, denne Opera’ er- bleven
" opført,y ere desto Partierisaf Dandseinusiken i det
første Finne, hente-: efter Conp«onistens Forskrift
skulle-. spille-3 paa «»Theatret, blevne spillede i
Orchestret,« hvorved« den tilsigtede Virkning aldeles
tilintetgjøres. Dette· Arrangement skal haveR Jer-ret
eet-Følge af et vistl Besparelsessystem3’ men er
StykketsOecdnomie kommen i Coilision med The-
atret-3 Oeconom·ie,« bursde dog visse-ligle det sidste-
Hensyn have veget for det første.’ Denne Anskuelse
vilsprimeligviis ogsaa Theaterdirectionen, af Agtelse
for det Mozcartske Mesterværk, og efter de gjorte
-Crfaringer, gjøre’ gjeldende ved den næste Opførelse.
Ane cdot erl «
Doanan er skreven for det Bondirtifke
Theateryi Prag, hvor Mozart fuldendte sin Com-
position. Den 28de November 1787 vcrr Operaen
færdig paa Ouverturerr»"nær, og den. 4de Noobr
skulde den gives første Gange men Mozart havde
endnu Aftenen før Opførel sen ikke romponeret’’
Onverturen, ·« eller i det mindste ikke opskrevet den.
Han var til ud paa Natten samlet med nogle
Venner, der, til ikke liden Morskiib for Mozart,
yttrede deres Ængstelighed herover. Ved Midnat
begyndte Han da Arbeider, og havde det færdigt "
om Morgenen. Kl 7 om Aftenen, da Operan
skulde begyndes vare Liiodeskrioerne’ endnu ikke fær-
dige med Copiaturen. Man maatte vente et
Qvarteerstid, og nn bragtes Orchestrestemmernz»
vaade og fulde af Strosandz til samme Tid traadte
Mozeirt i Orchestret
Forsamling modtog ham med jublende Cnthusiasme.
Ouvertnren, der naturligviis ikke kunde være prøvet ,
iforveien, begyndte-; Henrykkeisen steg-stedse mere
Den hele, meget talrige
224
ii
og mere, og, udbrød endelig lydelig i dens meest
levend-e Begeistring; Under Introdnctionen sagde
Mozirrt til nogle af de ham’ Nærmeststaaende:
,,Cs’ find zwar vieie Noten nnter die Pulte gefal-
ten, aber die Ouverture ist doch recht gnt von
Statten gegangen « -
Til deri første Opforei se af Don Inan ind-«
studerede .Moza»rtg·g selv Partierne med Sangerna
Da nu paa den første Prøv"e i Theatret Signora
Bondini, som Zerline, ikke, efter flere gjentagne
Forsøg, vilde skrige. i det rette Øieblik hvor nem- »-
lig Don Jaair, i det første Finale,sz» griber hende «
Mfat, saa forlod ·»»Mozart» Orchestret, gik op paa
Theatret ,:- lod Scenen endnu engang repetere, og
da Øieblikket kom, omfavnede han hende faa hur-
tig og med saadan ’Magt, at hun udstødte et stærkt
Angestskrig »So i»st’s»recht, so·mnß man auf-
schreienii, sagde ’Mozart,’ tilfreds ved at have over- «
vundet denne Vanskelighed.
M- Dct en betyde tg Deel af Udgifterne for
denne Tidende endnu hvile paa Redactionen — ei
at tale om Opoffreler af Tid-s, » faa haabe vi,
at de ærede Abonnenter ikke ville misbillige, at
Musikbilagene, der medføre betydelige Ornkostnin-’ « i
ger, blive noget sjeidnere, indtil Subscribenternes
Antal bliver større. Red.
ass- Anmeideiserne af Kirke- Concerten den
1ste d.
kunne, paa Mangel af Plade-, først optages i
næste Nr. Rede "
» Trhkfeil
Res. 4. ·.Pag 53, Lin. 28: Commaet udslettes
»———— 57, t——»—— 10r Commaet mellem »gedig-
’ ! i neste« og »rnusikalske« udslettes. -
·"-—H6.» ———·’ 8’9, ,–—— l4t Theebinl læst Ferdinand.
. · ——— 94, —- (i nogle Exempl) Selv-
s dan, læse Seiadori.
—- lo· —- 149,—— »Forbil Til Digt-« læse
»»Af3st2cd! Hvorhen!,,
— 11. ————»172, k—,—- 13: lumret, læse lumrnert.s
—- 12. »——— 192, — 6: efter ,,videre Uddannelse«
( ’ — tilføiede og et mere skærper Øer
— 189, nastsidste Linie: sættes et Comma
foran «her« ’
Musikbilaget IIL’ Den første Takt rettes efter
den tilsvarende 13de.
Musikbilaget x I 6te Takt forandres ei is
Tenoren til f. .
Paa Redaetioiteies Forlag.
Trykt hos-I ..D Qvist
M;,’ og Conservatoriets Conrerr,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
