Note: This work was first published in 2000, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. Varför August Strindberg?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
han blott dramatiker. Om ens det. Det har inte med språket som sådant att göra; det hänger samman med att han skrev ett ljudat språk. Dock inte bara med det.
Fast innan vi går vidare bör vi vara medvetna om att för oss i vår kultur tar han plats inte enbart som en skriftställare, prosaist, poet och dramatiker.
Han är oss i Sverige något mycket mer. En rollmodell. En gestalt. Men då heller inte blott genom verken utan även för detta hans liv om vilket många känner åtminstone en eller annan detalj. Att de gör så är inte förvånansvärt. I hans texter talar hela tiden ett jag, inte ett abstrakt övertextligt och dunkelt "man". Men också på grund av verkens medvetna jagbokskaraktär. Det är därför Sveriges Radio firade jubelåret med att var dag låta läsa upp ett brev från August Strindberg. August Strindbergs brev tillhör det centrala i hans verk. Märk att detta inte är något kommentatorers och entreprenörers påfund. Det är han själv och inte senare utgivare som bestämt att inte bara brevsamlingen Han och hon utan alla hans brev såväl som dagboken från infernotid till 1908 - Ockulta dagboken - skall ingå i sviten
Tjänstekvinnans son!
Rollmodell? Nej, det är inte riktigt rätt. Man kunde säga att han är, han skrev sig till, en svensk medvetandegestalt.
Paradigm heter det ju på fint språk. Men säger man böjningsmönster blir det mer lättbegripligt.
Nog är August Strindberg för det mesta lättläst i den meningen att det är lätt att läsa hans ord. Han ljudar dem. Man hör en tydlig stämma där bakom skriften. Med en annan bild: Hans språk blir synligt framför ens ögon när man läser.
Men var gång man tar ner en volym August Strindberg från hyllan är författaren ny. Medvetet så ty han visste att man kan inte stiga ner i samma flod två gånger. Han är inte densamme ena dagen som den andra. Och dock densamme.
Femtiofem år gammal gjorde han en sammanfattning av sitt arbetsliv i romanen Götiska rummen år 1904 då han lät
doktor Borg säga:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
