Note: This work was first published in 2000, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 5. Motbilden synliggör!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
... Strindberg ... kan knappast göras ansvarig för mycket mera än att han ej ansåg sig ha råd att undertrycka åtminstone en av berättelserna - den sista. Efter min uppfattning är nu redan det illa nog; ty jag bekänner mig öppet ej vara nog "frigjord" för att begripa hvarför man formligen skall inbjuda en skandalhungrig allmänhet att, säkerligen till stor del oförtjent, ytterligare smutskasta den som står närmast. Om nu "Familjeförsörjaren" ej kan berga sig med mindre han offentligen lägger fram sitt lidandes historia, hade dock finkänsligheten bort mana till yttersta omsorg vid fördelningen af ljus och skugga.
(Dagens Krönika, 1887, s 109.)
Det var ett taktiskt skrivande. Numera kan det tyckas som om vänstern tog ställning för August Strindberg i Giftas-processen. Det gjorde den inte. Själva rättegången var ett politiskt spel där den dåtida politiska vänstern såg sig kunna nå en seger över den dåtida högern. Den tolkning som då gavs av rättegången i vänstertidningar som Fäderneslandet kom sedan att traderas genom litteraturhistorien ända till våra dagar. Är dock missvisande. Det framgår inte bara om man bryr sig om att läsa den då gällande lagstiftningen utan även om man går tillbaka till den dåtida debatten. Ty för hela den grupp som kallade sig Det Unga Sverige gällde det på en gång att ta klart avstånd från det August Strindberg skrev och ta avstånd från åtalet. Georg Nordensvan uttryckte på föredömligt klart sätt gruppens gemensamma uppfattning i Ny Illustrerad Tidning 18 oktober 1884:
Han skaffar sig ej många vänner genom att sända ut en sådan bok, men ökar sina motståndares antal ofandigt. Just derför att boken - eller närmast dess skrifsätt - väckt sådant ont blod äfven hos dem som följt författarens bana med vänskap och som akta hans rika gåfvor högt, just derför hade det varit bäst, om boken förblifvit oskrifven, är det illa att den blivit så ryktbar. /... /
Det finnes i Giftas goda historier, goda figurer,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
